La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perlustrer »

Perlustrer

[pɛrlystre]
Ecouter

Définitions de « perlustrer »

Perlustrer - Verbe

  • perlustrer (v. tr.) [vieilli] : Déchiffrer un texte codé ou écrit en chiffre.

    Nos cryptographes, qui se sont acquis une prestigieuse habileté dans l'art cabalistique et passionnant de traduire, ou, comme on disait jadis, de « perlustrer » la correspondance chiffrée des ambassades étrangères, s'évertuent depuis trois jours à découvrir la signification d'un logogriphe, qui va peut-être nous livrer tout le secret de l'affaire Dreyfus.
    — Maurice Paléologue, Journal de l'affaire Dreyfus

Étymologie de « perlustrer »

Du latin perlustrare, « parcourir complètement (pour reconnaître, en éclaireur) ».

Usage du mot « perlustrer »

Évolution historique de l’usage du mot « perlustrer » depuis 1800

Citations contenant le mot « perlustrer »

  • Nos cryptographes, qui se sont acquis une prestigieuse habileté dans l'art cabalistique et passionnant de traduire, ou, comme on disait jadis, de « perlustrer » la correspondance chiffrée des ambassades étrangères, s'évertuent depuis trois jours à découvrir la signification d'un logogriphe, qui va peut-être nous livrer tout le secret de l'affaire Dreyfus.
    Maurice Paléologue — Journal de l'affaire Dreyfus

Traductions du mot « perlustrer »

Langue Traduction
Anglais pearl
Espagnol perla
Italien perla
Allemand perle
Chinois 珍珠
Arabe لؤلؤة
Portugais pérola
Russe жемчужина
Japonais パール
Basque perla
Corse perla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.