Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perpète »
Perpète
[pɛrpɛt]
Définitions de « perpète »
Perpète - Nom commun
-
Durée indéfiniment longue, éternité.
– Vous avait le compère pendant combien de temps ?– Ça remonte à perpète.
— Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles -
Condamnation pénale à une privation de liberté pour la totalité de l'existence du condamné.
Le coupable, avec un aplomb imperturbable, a accueilli son verdict : perpète, un aller simple pour une vie derrière les barreaux.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Lieu très éloigné.
Elle a peut-être pris le train dans le mauvais sens et s’est retrouvée à perpète.
— Mieko Kawakami, Seins et Œufs
Expressions liées
- Courir à perpète
- Être condamné à perpète (Être condamné à la prison à vie)
Étymologie de « perpète »
Apocope de perpétuité.Usage du mot « perpète »
Évolution historique de l’usage du mot « perpète » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perpète » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « perpète »
-
Il faut qu'il prenne 10 ans ferme minimum ..À 28 ans il pourra repartir d'une meilleure façon et s'il recommence perpète.
ladepeche.fr — Pyrénées-Orientales : il vole une voiture avec un bébé à l'intérieur avant une course-poursuite de plus d'une heure - ladepeche.fr -
Nous allons être à perpète cette poussière d’os dans une boîte bien fermée, si bien fermée qu’allez, on n’en sortira jamais.
Georges Perros — Papiers collés -
En attendant le verdict qui sera prononcé, notamment à l’encontre des laboratoires Servier, qu’Irène Frachon accuse de s’être « posés comme la victime de la vindicte », elle estime que ce sont les victimes qui « ont pris perpète ». « On continue à mourir du Mediator », a-t-elle rappelé.
Le Telegramme — Les victimes du Mediator « ont pris perpète » pour Irène Frachon - Procès du Mediator - Le Télégramme -
Si à chaque débilité qu'y nous balancent, tes guignols qui nous servent de dirigeants prenaient une pige de ratière, t'en aurais une bonne brouettée qu'auraient déjà pris perpète (et toi le premier, ma couille!).
Club de Mediapart — Mon énième bafouille à Minus 1er... | Le Club de Mediapart -
" 20 ans réels incompressibles me semble réaliste" NON ! perpète réelle incompressible. Laurie ne verra plus jamais le soleil.
midilibre.fr — La mère de Laurie, poignardée par son ex à Nîmes : "Nous, on a pris perpétuité !" - midilibre.fr
Traductions du mot « perpète »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lifeless |
| Espagnol | sin vida |
| Italien | senza vita |
| Allemand | leblos |
| Chinois | 无生命的 |
| Arabe | هامدة |
| Portugais | sem vida |
| Russe | безжизненный |
| Japonais | 生気のない |
| Basque | lifeless |
| Corse | senza vita |