La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « personnalisant »

Personnalisant

[pɛrsɔnalizɑ̃]
Ecouter

Usage du mot « personnalisant »

Évolution historique de l’usage du mot « personnalisant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « personnalisant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « personnalisant »

Citations contenant le mot « personnalisant »

  • L’exploration est toujours centrale dans les séjours de La Bêta-Pi. Lors des séjours “numériques”, c’est l’électronique et l’informatique qui sont explorés en particulier. En imaginant des objets avec des outils à commande numérique (imprimantes 3D, plotter de découpe…) et des matériaux divers (cuir, bois, carton…), en personnalisant des tee-shirts ou des figurines, en fabriquant des objets électroniques, en inventant des jeux vidéo, on apprend à mettre le monde numérique au service de ses projets ! Tout en s’amusant avec des concours de réalisation numérique (photomontages, vidéos, lâchers de robots, montages électroniques…).
    Unidivers — Explorateurs / Exploratrices numérique Lac du Cébron Saint-Loup-Lamairé lundi 17 août 2020
  • Ubisoft devrait cependant proposer des fonctionnalités en ligne avec la possibilité de créer des guerriers vikings (en personnalisant Evior) et de les partager avec des joueurs du monde entier.
    Presse-citron — Assassin's Creed Valhalla : Infos, date de sortie, collector et plus encore !
  • L’amorisation de l’Univers […] L’Univers s’amorisant et se personnalisant dans le dynamisme même de son évolution […] : pourvu que soit prêté attention suffisante à son extraordinaire et significatif pouvoir de "pan-amorisation".
    Pierre Teilhard de Chardin — Le Christique
  • En personnalisant à nouveau les enjeux, le Président ne joue peut-être pas que sa survie politique en 2022. Un échec actant l’impasse de l’hyper présidentialisme pourrait signifier la fin d’un régime qui peine à se renouveler et à créer du sens et ouvrir une nouvelle séquence politique.
    Politique(s) - Chronique de la Ve République : "L’hyper présidentialisme, poison mortel" - Libération.fr
  • Nul doute qu’en personnalisant un dessin avec telle ou telle couleur choisie selon son humeur, son goût ou son sens de l’harmonie, le “colorieur” exprime sa créativité. Le coloriage peut même aider à créer qui se sent inhibé. « C’est une excellente façon d’accéder à une activité artistique, surtout lorsqu’on est frappé du syndrome “Je ne suis pas capable” », analyse Nathalie Renault, art-thérapeute et artiste.
    Santé Magazine — Coloriage pour adultes : 5 raisons d'aimer cette activité bien-être | Santé Magazine
  • Xavier Sieffert n’est pas seulement passionné, il possède un vrai talent. Depuis six ans, dans son entreprise XS Design installée à Vendeuvre-sur-Barse, il ressuscite les vieilles mécaniques, fait rutiler les motos et les camions, en les personnalisant au gré des souhaits des propriétaires. Portraits d’enfant, scène du film d’Expendables, avions de la Seconde Guerre mondiale, personnages de films d’horreur… Il répond à toutes les demandes même les plus folles.
    Journal L'Est Éclair abonné — Xavier Sieffert fait rutiler les mécaniques à Vendeuvre-sur-Barse
  • En personnalisant à nouveau les enjeux, le Président ne joue peut-être pas que sa survie politique en 2022. Un échec actant l’impasse de l’hyper présidentialisme pourrait signifier la fin d’un régime qui peine à se renouveler et à créer du sens et ouvrir une nouvelle séquence politique.
    Chronik — L’hyper présidentialisme, poison mortel – Chronik

Traductions du mot « personnalisant »

Langue Traduction
Anglais personalizing
Espagnol personalización
Italien personalizzazione
Allemand personalisierung
Chinois 个性化
Arabe التخصيص
Portugais personalizando
Russe персонализация
Japonais パーソナライズ
Basque pertsonalizatu
Corse persunalizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.