Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peser un âne mort »
Peser un âne mort
[pœze œ̃ an mɔr]
Définitions de « peser un âne mort »
Peser un âne mort - Locution verbale
-
Peser très lourd, en parlant d’une chose qui pose en cela des difficultés pour son déplacement.
Après cet épisode, Albert n’avait pas trouvé mieux qu’un emploi d’homme-sandwich, il portait des panneaux de réclame dans les rues, un devant, un derrière, ça pesait un âne mort, ces trucs-là.
— Pierre Lemaître, Au revoir là-haut
Étymologie de « peser un âne mort »
- La signification de cette locution trouve son origine dans la fable de Jean de La Fontaine : Les deux Chiens et l’Âne mort.