Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petit-déjeuner »
Petit-déjeuner
[pœtitdeʒœne]
Définitions de « petit-déjeuner »
Petit-déjeuner - Nom commun
-
Premier repas de la journée, généralement consommé le matin après le lever.
Et il se rappela douloureusement avoir entendu Mme Kroner prévenir que le petit-déjeuner serait servi tôt ce matin-là à cause du service religieux.
— Alex La Guma, L'oiseau meurtrier
Petit-déjeuner - Verbe
-
Premier repas de la journée, pris généralement le matin après le lever.
Le jour du nouvel an, ils petit-déjeunèrent d’un zoni traditionnel, puis les deux filles allèrent essayer leurs cerfs-volants avec les enfants du voisinage.
— Shizuko Natsuki, La promesse de l’ombre
Étymologie de « petit-déjeuner »
Le mot « petit-déjeuner » est issu de la combinaison du mot petit et du mot déjeuner, ce dernier venant littéralement de « arrêter le jeûne », signifiant à l'origine le repas du matin. Avec le temps, comme le déjeuner est devenu le repas de midi, le terme petit a été ajouté pour conserver le sens originel.Usage du mot « petit-déjeuner »
Évolution historique de l’usage du mot « petit-déjeuner » depuis 1800
Synonymes de « petit-déjeuner »
Citations contenant le mot « petit-déjeuner »
-
Les vacances ? Dès le deuxième jour, l'ennui commence sitôt le petit-déjeuner expédié. On va acheter des cartes postales qu'on adresse à des truffes qui s'ennuient autre part en vous écrivant les mêmes.
Frédéric Dard -
L' »Habermus » d’épeautre est la composante principale d’un petit-déjeuner hildegardien. Il s’agit de grains d’épeautre concassés (sans la partie farineuse), agrémenté de morceaux de pomme, d’écorce de citron, de pyrèthre, de galanga, de cannelle et de psyllium. Il existe des paquets d’Habermus « tout préparés » dans les commerces spécialisés. Le Habermus active en outre la circulation sanguine.
Aleteia — Quatre recettes de petit-déjeuner selon sainte Hildegarde -
Et si tout, ou presque, se jouait à la table du petit-déjeuner? L’étude tout juste parue dans la revue The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism* et menée par une équipe de chercheurs de l’Université de Lübeck, en Allemagne, a de quoi susciter de nouvelles résolutions, dès le saut du lit.
Mission: petit-déjeuner (presque) parfait! - Planete sante — Mission: petit-déjeuner (presque) parfait! - Planete sante -
Je sais tout à votre sujet : sexe pour le dîner, mort au petit-déjeuner
Rosamund Pike — Meurs un autre jour -
Quand j’étais plus jeune, j’avais comme règle de ne jamais boire d’alcool fort avant le déjeuner. Maintenant, ma règle est de ne jamais le faire avant le petit-déjeuner.
Winston Churchill — Man of the Century, John Ramsden, 2002
Traductions du mot « petit-déjeuner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | breakfast |
| Espagnol | desayuno |
| Italien | prima colazione |
| Allemand | frühstück |
| Chinois | 早餐 |
| Arabe | فطور الصباح |
| Portugais | café da manhã |
| Russe | завтрак |
| Japonais | 朝ごはん |
| Basque | gosaria |
| Corse | colazione |