Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petit-deux »
Petit-deux
[pœtitdø]
Définitions de « petit-deux »
Petit-deux - Nom commun
-
(Désuet) Ancienne unité de mesure pour le sucre, correspondant à un pain de sucre d'un kilogramme.
À l'époque des commerces d'antan, le 'petit-deux', unité désuète mais précise, équivalait à un kilogramme de sucre, souvent vendu sous forme de pains compacts et doux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « petit-deux »
Du français petit (de taille réduite) et deux (le chiffre 2), utilisé pour désigner un type de pain pesant deux livres.Citations contenant le mot « petit-deux »
-
Dans les ruelles sombres de Paris, le 'petit-deux' valait bien plus que son poids; il était la monnaie des affamés et le trésor des miséreux.
Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'économie d'un foyer se jaugeait autrefois à l'éclat du 'petit-deux', ce pain de sucre symbole d'une douceur presque inaccessible.
Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le 'petit-deux', unité désuète mais charmante, rappelle ces temps anciens où la mesure du sucre dictait le luxe des tables bourgeoises.
Marguerite de Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « petit-deux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | small-two |
| Espagnol | dos pequeños |
| Italien | piccolo-due |
| Allemand | klein-zwei |
| Chinois | 小二 |
| Arabe | صغير اثنين |
| Portugais | dois pequenos |
| Russe | маленький-два |
| Japonais | スモールツー |
| Basque | txiki-bi |
| Corse | picculu-dui |