Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pétouiller »
Pétouiller
[petwijr]
Définitions de « pétouiller »
Pétouiller - Verbe
-
Émettre de faibles détonations.
On m’a soulevée comme un vulgaire sac de voyage et je me suis retrouvée à quatre pattes, au ras du pot d’échappement qui pétouillait sa pollution tranquille, mais sans plomb…
— Hervé Le Corre, Tango Parano -
(En Suisse et en Rhône-Alpes) Marquer un manque de progression ou d'avancement, spécifiquement dans le contexte d'un travail ou projet.
Où en est ton appartement ?
— Bof, ça pétouille. -
(Dans le domaine de l'imprimerie) Générer des défauts lors du tirage ou sur les clichés, tels que des poussières ou des filaments.
Étymologie de « pétouiller »
Du verbe péter, avec le suffixe -ouiller.Usage du mot « pétouiller »
Évolution historique de l’usage du mot « pétouiller » depuis 1800
Traductions du mot « pétouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tickle |
| Espagnol | cosquillas |
| Italien | solletico |
| Allemand | kitzeln |
| Chinois | 痒痒 |
| Arabe | دغدغة |
| Portugais | cócegas |
| Russe | щекотать |
| Japonais | くすぐる |
| Basque | tickle |
| Corse | tickle |