Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pétrissoir »
Pétrissoir
[petriswar]
Définitions de « pétrissoir »
Pétrissoir - Nom commun
-
Instrument destiné à pétrir, souvent utilisé en boulangerie pour travailler la pâte.
« Dans le pétrissoir, la pâte chantait sous les mains du boulanger, promettant le pain doré à venir. »
— (Citation fictive) -
Ustensile ou machine employé dans le processus de malaxage des matériaux souples.
Dans le silence de l'atelier, le pétrissoir danse avec la pâte, sculptant la douceur d'un pain à venir.
— (Citation fictive)
Usage du mot « pétrissoir »
Évolution historique de l’usage du mot « pétrissoir » depuis 1800
Citations contenant le mot « pétrissoir »
-
Il faut voir aussi une autre espèce de ménagerie, c’est la salle de l’académie de la Crusca, où le siége [sic] de toutes les chaises sur lesquelles on se met est une hotte et le dos une pelle à four ; le directeur est élevé sur un trône de meules ; la table est un pétrissoir ; les garde-robes sont des sacs ; on tire les papiers d’une trémie ; celui qui les lit a la moitié du corps passé dans un blutoir et cent autres coïonneries relatives au nom de la Crusca, qui signifie son de farine ; car le but de son institution est de bluter et ressasser la langue italienne, pour en tirer ce qu’il y a de plus fine fleur de langage, rejetant ce qu’il y a de moins pur.
De Brosses — Lettres sur l’Italie
Traductions du mot « pétrissoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kneader |
| Espagnol | amasadora |
| Italien | impastatrice |
| Allemand | kneter |
| Chinois | 捏合机 |
| Arabe | عجان |
| Portugais | amassador |
| Russe | месильная машина |
| Japonais | ニーダー |
| Basque | oratu |
| Corse | impastatore |