La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peuplier »

Peuplier

[pœplije]
Ecouter

Définitions de « peuplier »

Peuplier - Nom commun

  • (Bot.) Genre d'arbres dioïques de zones humides, aux grandes tailles, avec des fleurs unisexuées en chatons pendants précédant les feuilles caduques, simples et alternes.

    Arbre d’alignement dressé dans la campagne, le peuplier sert de repère aux voyageurs.
    — Nathalie Tordjman, Le Peuplier

Expressions liées

  • Planches de peuplier
  • Rive, route bordée de peupliers
  • Synt peuplier blanc, pâle
  • Une taille de peuplier

Étymologie de « peuplier »

Dérivé de l'ancien français pople (1160), lui-même issu du latin pŏpŭlus (peuple), en raison de la plantation de nombreux peupliers par les Romains dans les lieux publics. Cependant, il s'agit d'une étymologie populaire, le mot latin pour peuple, pŏpŭlus, masculin et avec la première syllabe courte, n'est pas le même que le mot latin pour peuplier, pōpŭlus, féminin et avec la première syllabe longue.

Usage du mot « peuplier »

Évolution historique de l’usage du mot « peuplier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « peuplier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « peuplier »

Citations contenant le mot « peuplier »

  • Un seul hêtre vous manque et tout est des peupliers.
    Jean-Paul Grousset
  • "Je n'ai jamais vu ça. Autour de la guinguette, c'est l'apocalypse..." Le maire de Sainte-Cécile d'Andorge et responsable des infrastructures touristiques pour l'Agglo, Jacques Pépin, est abasourdi, en observant les peupliers centenaires déracinés. 
    midilibre.fr — Gard : une mini-tornade a ravagé les abords de la guinguette des Camboux - midilibre.fr
  • Avec trois, bientôt quatre usines de déroulage dans le secteur, le peuplier est un marché attractif. La question, bien sûr, est de savoir si ses débouchés résisteront à la crise.
    Journal L'Est Éclair abonné — Peuplier, le regain avant la crise?
  • Samedi soir avenue Boca, un peuplier n’a pas résisté aux vents violents qui soufflaient depuis quelques derniers jours.
    La Voix du Nord — Douchy-les-Mines: un arbre couché par le vent

Traductions du mot « peuplier »

Langue Traduction
Anglais poplar
Espagnol álamo
Italien pioppo
Allemand pappel
Chinois 白杨
Arabe حور
Portugais álamo
Russe тополь
Japonais ポプラ
Basque makalak
Corse piovu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.