Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pharaonne »
Pharaonne
[faraɔn]
Définitions de « pharaonne »
Pharaonne - Nom commun
-
(Noblesse) Souveraine de l'Égypte antique.
Et la pharaonne superbe Était contente chez Amos Si la roche offrait un peu d'herbe Aux longues lèvres des chameaux.
— Victor Hugo, Les Chansons des rues et des bois
Étymologie de « pharaonne »
Dérivé de pharaon avec le suffixe -onne. (Date à préciser)Usage du mot « pharaonne »
Évolution historique de l’usage du mot « pharaonne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pharaonne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pharaonne »
-
Cléopâtre, reine et pharaonne d'Egypte épisode 1
France Inter — Cléopâtre, reine et pharaonne d'Egypte épisode 1 -
Cléopâtre, reine et pharaonne d'Egypte épisode 2
France Inter — Cléopâtre, reine et pharaonne d'Egypte épisode 2 -
Tombeau de Taousert, cinquième reine pharaonne d'Egypte, usurpé par son successeur Sethnakht.
TV5MONDE - Informations — Reines, prêtresses, pharaonnes, femmes du peuple : ces Egyptiennes qui avaient du pouvoir | TV5MONDE - Informations -
La plateforme s’apprête à diffuser un docu-fiction « La Reine Cléopâtre ». La pharaonne est incarnée par une actrice noire, déclenchant une polémique en Égypte.
Le Point — Netflix : Cléopâtre avait la « peau claire », tranche l’Égypte -
De très nombreuses statues représentant la pharaonne Hatchepsout (qui a régné de 1478 à 1458 avant J.-C.) ont par exemple été mutilées car la reine a fait l'objet, à la fin du règne de son successeur, d'une "damnatio memoriae" ("damnation de la mémoire" en latin). "Parce qu'elle avait usurpé le pouvoir, après sa mort, on a martelé ses images. C'est comme si on affichait le message 'n'oubliez pas, il faut l'oublier'", traduit Simon Connor, de l'Ifao.
Factuel — Attention à cette intox sur les mutilations des nez des statues égyptiennes | Factuel
Traductions du mot « pharaonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pharaon |
| Espagnol | faraón |
| Italien | pharaon |
| Allemand | pharaon |
| Chinois | 法老 |
| Arabe | فرعون |
| Portugais | faraó |
| Russe | фараон |
| Japonais | ファラオン |
| Basque | pharaon |
| Corse | faraonu |