La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « philologique »

Philologique

[filɔlɔʒik]
Ecouter

Définitions de « philologique »

Philologique - Adjectif

  • Qui concerne la philologie, discipline dédiée à l'étude des textes et des langues.

    Puisque nous sommes sur le terrain philologique ou linguistique, et que nous venons de tuer un coucou, oiseau qui dans tous les pays a reçu un nom onomatopéen, nous allons voir ce que peut la différence d'oreilles. Le coucou s'appelle kounjou en chinois; kouti en tibétain; koukouchka en russe; kakou en dialecte tarantchi; pakou en ousbeg.
    — Gabriel Bonvalot, De Paris au Tonkin à travers le Tibet inconnu

Expressions liées

  • Étude philologique d'un texte

Étymologie de « philologique »

Du mot français philologie (1666), avec le suffixe -ique. Lui-même dérivé du grec ancien Φιλολογιϰὸς, philologikos.

Usage du mot « philologique »

Évolution historique de l’usage du mot « philologique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « philologique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « philologique »

  • La structure thématique et philologique
    Quid.ma — Y a-t-il une Erreur que le Pr Christian Perronne a commise ? (Par Dr Younes Kalakhy)
  • Studii şi cercetări filologice. Seria Limbi Străine Aplicate (Études et recherches philologiques. Série Langues Etrangères Appliquées)
    Revue : Études et recherches philologiques. Série Langues Etrangères Appliquées
  • La littérature tatare et kiptchake (ou ancien tatar) en caractères arméniens constitue une part intégrante de la culture arménienne et possède une valeur philologique certaine.
    Claude Mutafian — Arménie
  • La littérature tatare et kiptchake (ou ancien tatar) en caractères arméniens constitue une part intégrante de la culture arménienne et possède une valeur philologique certaine.
    Claude Mutafian — Arménie
  • FR — À l'époque de Schleiermacher, les sciences de la culture étaient encore en voie de constitution. C'est son projet d'articuler l'attention philologique (bien compréhensible chez un pasteur) et l'ouverture herméneutique qui reste présent à mes yeux — et le fut il me semble pour des auteurs comme Szondi ou Bollack. Unir les sciences de la lettre et les sciences de l'esprit, c'est affronter le problème de la sémiosis, celui-là même qui permet à Saussure de concevoir la sémiologie.
    Fabula, Atelier littéraire : Linguistique et semiotique des cultures
  • Nietzsche est de plus en plus malade. Malgré ses douleurs permanentes aux yeux et ses vomissements de bile ou de sang, il consacre toujours treize heures par jour à son enseignement philologique et n’écrit presque plus.
    Philosophie magazine — Chronologie : Nietzsche, la vie d'un "esprit libre" | Philosophie magazine
  • Ma réflexion se bornera aux lettres gothiques et à la philologie, l’intention étant de montrer les bienfaits d’une approche translative ainsi que sa complémentarité avec les recherches spécialisées nécessaires au progrès de la connaissance philologique des textes.
    The Conversation — Les langoustes des mathématiciens et le « frigidaire » des philologues
  • Rabelais et l’énigme philologique de la graine d’alkermès /Rabelais and the philological mystery of kermes dye   111
    L'Année rabelaisienne. 2022, n° 6 : varia (Nicolas Le Cadet, dir.)

Traductions du mot « philologique »

Langue Traduction
Anglais philological
Espagnol filológico
Italien filologico
Allemand philologisch
Chinois 文字的
Arabe لغوي
Portugais filológico
Russe филологический
Japonais 哲学的
Basque filologiko
Corse filologica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.