La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pia-pia »

Pia-pia

[pjapja]
Ecouter

Définitions de « pia-pia »

Pia-pia - Nom commun

  • Bavardage superficiel ou commérage sans intérêt particulier.

    Je n'ai aucun goût pour les pia-pias politiciens. Je suis comme tout le monde : parfois, ils me distraient... mais j'en redoute les effets sur moi-même.
    — Édouard Balladur, Deux ans à Matignon
  • Substance gommeuse obtenue du cocotier, notamment appréciée pour sa saveur sucrée chez les jeunes plants.

    Quand il est jeune, il contient en outre une moelle agréablement sucrée, et les Tahitiens en extraient une gomme, pia-pia.
    — Revue industrielle : revue mensuelle technique et économique, 1914.

Étymologie de « pia-pia »

(Nom commun 1) De l'onomatopée pia pia pia glou glou glou glou imitant le cri du dindon, utilisée dans « La Femme Docteur, ou la Théologie tombée en Quenouille » par Guillaume Hyacinthe Bougeant en 1731. Le dictionnaire étymologique du patois lyonnais (1890) donne piapia (cancan, médisance) comme l'onomatopée du bruit d'une parole continuelle et dénuée de sens. (Nom commun 2) Du tahitien.

Usage du mot « pia-pia »

Évolution historique de l’usage du mot « pia-pia » depuis 1800

Citations contenant le mot « pia-pia »

  • Dans les salons parisiens, le pia-pia incessant est souvent la monnaie d'échange de l'intelligence contre la vanité.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les réunions familiales sont un terreau fertile pour ce que j'appelle le 'pia-pia généalogique', où chacun se plaît à déterrer les anecdotes les plus éculées.
    Geneviève Brisac fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le pia-pia des politiciens n'est autre qu'une symphonie dissonante jouée pour le peuple distrait, qui danse sans écouter les notes.
    Armand Duplessis fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « pia-pia »

Langue Traduction
Anglais pia-pia
Espagnol pia-pia
Italien pia-pia
Allemand pia-pia
Chinois 皮亚皮亚
Arabe الحنون
Portugais pia-pia
Russe пиа-пиа
Japonais ぴあぴあ
Basque pia-pia
Corse pia-pia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.