Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « picul »
Picul
[pikyl]
Définitions de « picul »
Picul - Nom commun
-
(Métrologie) Unité de mesure traditionnelle utilisée en Asie de l'Est, équivalent à environ 60 kilogrammes.
Dans la province de Bantam, le gouvernement paie, comme dans le reste de l’île, 10 florins (17 fr. 70 cent) par picul de café au cultivateur, et il se charge des frais des moulins à décaquer, ce qui fait revenir le café vert à 14 florins (24 fr. 78 cent.) le picul.
— Jules Itier, Journal d’un voyage en Chine en 1843
Étymologie de « picul »
De l’indonésien pikul.Usage du mot « picul »
Évolution historique de l’usage du mot « picul » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « picul » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « picul »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | peak |
| Espagnol | cima |
| Italien | picco |
| Allemand | gipfel |
| Chinois | 顶峰 |
| Arabe | قمة |
| Portugais | pico |
| Russe | пик |
| Japonais | ピーク |
| Basque | gailurra |
| Corse | piccu |