Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pidginiser »
Pidginiser
[pidʒɛ̃ize]
Définitions de « pidginiser »
Pidginiser - Verbe
-
Transformer une langue en pidgin, c'est-à-dire la simplifier et l'adapter à un usage limité.
Alors que c'est leur connaissance du sango, fort limitée, qui les appauvrit, eux, les obligeant à pidginiser leur variante de sango afin de «se faire comprendre», (...)
— Marcel Diki-Kidiri, Le sango s'écrit aussi -
(Pronominal) Subir une transformation pour devenir un pidgin.
Alors l'anglais rayonnera de nouveau en tant que langue de culture au lieu de se "pidginiser", comme aujourd'hui.