Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « piercing »
Piercing
[piɛrsɛ̃]
Définitions de « piercing »
Piercing - Nom commun
-
(Anglicisme) Action de percer une partie du corps humain afin d'y insérer un ornement tel qu'un anneau ou un Prince Albert.
Dans son dernier article de mode, elle décrit le piercing comme 'un acte d'affirmation de soi, une modification corporelle subversive où l'anneau ou le Prince Albert s'érige en emblème d'une identité non-conventionnelle'.
— (Citation fictive) -
(Anglicisme) Parure destinée à être portée dans une perforation corporelle réalisée à cet effet.
Que pensez-vous de l'éventuelle émergence d'un néopaganisme que l'on pourrait qualifier d’archéo-futuriste : soirée rave, musique techno, marquages physiques néotribaux comme les tatouages ou les piercings, etc. ?
— Christian Bouchet, Enquête sur les nouveaux païens
Étymologie de « piercing »
Du XXe siècle, de l'anglais piercing.Usage du mot « piercing »
Évolution historique de l’usage du mot « piercing » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « piercing » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « piercing »
-
Nos enfant, on leur en met trop dans la tête et pas assez dans le corps. Mais ils souffrent, ils étouffent. Voyez comme ils déchirent leurs jeans, se font des piercings, des tatouages : leur corps ne s'exprime pas assez.
Sophie Marceau — Paris Match 29 janvier 2009 -
Le piercing peut soigner, affirment certains. Si en France la science ne donne aucun crédit à cette allégation, cela n'empêche pas aux cabinets de piercing de proposer ces prestations aux soi-disant vertus médicinales.
Sud Radio — Grégory Cyr : "le piercing soigne beaucoup de maux" - Sud Radio -
Rendez-vous dans le 7ème arrondissement dans la nouvelle boutique Pamela Love pour ajouter un piercing chic à ses oreilles.
Vogue Paris — Cette marque de bijoux venue de Brooklyn ouvre son studio de piercing à Paris | Vogue Paris -
Le journaliste nigérian de divertissement, Abdulhamied, a déclaré que les femmes porteuses de plusieurs piercings auriculaires n’auront probablement pas de maris raisonnables.
AfrikMag — “Aucun homme raisonnable n'épousera une femme avec plus d'un piercing d'oreille " - AfrikMag
Traductions du mot « piercing »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | piercing |
| Espagnol | perforación |
| Italien | penetrante |
| Allemand | piercing |
| Chinois | 冲孔 |
| Arabe | خارقة |
| Portugais | piercing |
| Russe | пирсинг |
| Japonais | ピアス |
| Basque | piercing |
| Corse | piercing |