Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « piétin »
Piétin
Définitions de « piétin »
Piétin - Nom commun
-
(Agriculture) Affection dermatologique touchant principalement les onglons des ruminants tels que les bovins, ovins et caprins, caractérisée par des lésions importantes entraînant notamment la boiterie et le décollement des sabots.
Ce troupeau appartenait au juge de Werst, le biró Koltz, lequel payait à la commune un gros droit de brébiage, et qui appréciait fort son pâtour Frik, le sachant très habile à la tonte, et très entendu au traitement des maladies, muguet, affilée, avertin, douve, encaussement, falère , clavelée , piétin , rabuze et autres affections d’origine pécuaire.
— Jules Verne, Le Château des Carpathes -
(Agriculture) Pathologie fongique affectant les céréales par l'attaque de la base de leurs tiges. Elle se manifeste sous trois formes principales : le piétin-verse causé par un champignon filamenteux; le piétin-échaudage résultant d'une infection fongique spécifique; et une forme induite par la fusariose.
Dans le monde de l'agriculture, le piétin est un véritable fléau, attaquant sans merci la base des tiges des céréales, se manifestant sous trois formes majeures : le piétin-verse, le piétin-échaudage et le piétin induit par la fusariose.
— (Citation fictive)
Étymologie de « piétin »
Dérivé de pied. XVIIIe siècle.Usage du mot « piétin »
Évolution historique de l’usage du mot « piétin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « piétin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « piétin »
-
La réalité ne pardonne pas qu'on la méprise ; elle se venge en effondrant le rêve, en le piétinant, en le jetant en loques dans un tas de boue !
Joris-Karl Huysmans — Là-bas -
Amitié, quel mot lépreux ! Chaque jour, et jusqu'à l'écoeurement, les gens l'ont à la bouche, et il est complètement déprécié, au moins aussi déprécié que le mot amour, mortellement piétiné.
Thomas Bernhard — Béton -
Il ne faut pas piétiner sur le bonheur des autres pour arriver à son propre bonheur.
Michelle Le Normand — La plus belle chose du monde -
Penser et agir par nous-mêmes et pour nous-mêmes, en Nègres..., accéder à la modernité sans piétiner notre authenticité.
Léopold Sédar Senghor -
Il vaut mieux avancer dans la pagaille que piétiner dans l’ordre.
Claude Fitoussi -
L'histoire de la plupart des pays a été celle de majorités piétinant des minorités dix fois plus nombreuses.
Oliver Wendell Holmes — Discours -
Chausse tes sandales, et foule le sable qu’aucun esclave n’a piétiné !
Hawad -
Dans la vie de l'esprit comme dans la vie pratique, celui dont les connaissances tiennent progresse toujours et réussit. Celui, au contraire, piétine qui perd son temps à réapprendre ce qu'il a oublié.
William James — Précis de psychologie
Traductions du mot « piétin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trampling |
| Espagnol | pisotear |
| Italien | calpestare |
| Allemand | trampeln |
| Chinois | 践踏 |
| Arabe | دوس |
| Portugais | atropelar |
| Russe | вытаптывание |
| Japonais | 踏みつけ |
| Basque | zapaltzea |
| Corse | tramandà |