La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pieuvre »

Pieuvre

[pjœvr]
Ecouter

Définitions de « pieuvre »

Pieuvre - Nom commun

  • Mollusque marin également nommé poulpe.

    Pour croire à la pieuvre, il faut l’avoir vue. Comparées à la pieuvre, les vieilles hydres font sourire.
    — Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer
  • Substance comestible issue de cet animal, préparée culinairement.

    […], je fus amené à goûter tous les mets étranges qui constituaient le repas. Il y avait de la pieuvre crue marinée dans du jus de citron sauvage, de la pieuvre rôtie sur des pierres rougies au feu, […].
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
  • (Figuré) Organisation criminelle structurée et tentaculaire.

    Dans l'ombre des villes, la pieuvre mafieuse déploie ses tentacules, étouffant toute trace de justice et de libre arbitre. - Jean Lebrun, journaliste français.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pieuvre »

Du normand, plus précisément du guernesiais, introduit par Victor Hugo en 1866 dans Les Travailleurs de la mer. Provenait du latin polypus, lui-même emprunté au grec ancien πολύπους, polipus (« plusieurs pieds »). Il supplante rapidement le mot poulpe dans l’usage courant. Ce mot paraît être la vieille forme française du lat. polypus, dont la langue méridionale a fait poulpe ; pieu répond à poly, comme pieu à palus ; quant à l'r, il est épenthétique, à la façon de l'r d'esclandre.

Usage du mot « pieuvre »

Évolution historique de l’usage du mot « pieuvre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pieuvre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pieuvre »

Citations contenant le mot « pieuvre »

  • Comment les horreurs comme les pieuvres et les cafards poilus font-ils pour se reproduire ? Ils arrivent à se trouver séduisants ?
    Bill Watterson — Calvin et Hobbes - Complètement surbookés !
  • Dans la Cité Aquarium, c’est le bal des méduses, baleines, requins et autres octopus. Les pingouins danseurs hip-hop tentent de subjuguer une pieuvre qui joue les divas. Le morse envoie des messages aux mouettes rieuses…mais que fait le capitaine ?!
    Cantal. Saint-Flour : Une déambulation originale à découvrir demain | Actu Cantal
  • Forte de 500 millions de neurones, la pieuvre est capable d'apprentissage, notamment à des fins de camouflage.
    LExpress.fr — Intelligence animale: les pieuvres, neuf cerveaux sous les mers - L'Express
  • Une vidéo de pieuvre qui change de couleur et de forme à telle point que l’animal se confond avec une roche.
    Courrier picard — La pieuvre, un animal fascinant
  • En effet, plutôt que d’avoir un système nerveux central comme celui des vertébrés, les deux tiers des neurones d’une pieuvre sont répartis dans tout son corps (plus précisément répartis entre ses bras). À présent, les scientifiques ont effectué une découverte pour le moins impressionnante : les neurones des pieuvres peuvent prendre des décisions sans l’intervention du cerveau…
    Trust My Science — Les tentacules des pieuvres sont capables de prendre des décisions sans l’intervention du cerveau de l’animal
  • Les pieuvres ont le sang bleu, peuvent changer de couleur et faire repousser leurs tentacules. Mais ce qui les distingue vraiment est encore plus étrange: elles peuvent modifier leur propre ARN.
    Business Insider France — Voici pourquoi la pieuvre est l'animal le plus bizarre de la planète
  • Déjà réputées pour leur intelligence et leurs capacités physiques hors du commun, il semblerait que les pieuvres n’aient pas fini de nous surprendre. En effet, lorsque l’animal rêve, il se produit un phénomène encore inexpliqué par les scientifiques : il change de couleur. Cependant, les chercheurs ont émis quelques suppositions quant à l’origine de ce changement de teinte.
    Daily Geek Show — Absolument fascinant : cette pieuvre change de couleur pendant qu'elle rêve
  • Une étrange pieuvre a fait une apparition remarquée sous les yeux intrigués des scientifiques, le mardi 23 octobre. La créature est un octopode du genre Grimpotheuthis, que l'on surnomme couramment pieuvre Dumbo en raison de ses deux grosses nageoires similaires aux oreilles de l'éléphant du dessin animé. Elle mesure 60 cm et, comme tous ses congénères, vit à plus de 3.000 m de profondeurs où sa couleur pâle et ses nageoires translucides contrastent avec l'obscurité.
    Futura — Brève | En vidéo : découvrez une pieuvre très rare aux allures de fantôme !

Traductions du mot « pieuvre »

Langue Traduction
Anglais octopus
Espagnol pulpo
Italien polpo
Allemand tintenfisch
Chinois 章鱼
Arabe أخطبوط
Portugais polvo
Russe осьминог
Japonais たこ
Basque olagarro
Corse octopus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.