Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pignouser »
Pignouser
[pinjuse]
Définitions de « pignouser »
Pignouser - Verbe
-
(Régionalisme, Bretagne) Se lamenter ou se plaindre de manière répétée et avec insistance.
Pas pignouser, bien sûr… Jouer aux cartes ?
— Henri Queffélec, Tempête sur Douarnenez
Étymologie de « pignouser »
Dérivé de pigner, avec le suffixe -ouze.Citations contenant le mot « pignouser »
-
Dans le silence des champs, même les vaches semblaient pignouser contre l'arrivée précoce de l'hiver.
Gustave de Plouër — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque la tempête se calma, on n'entendit plus que le vent qui semblait pignouser à travers les volets clos.
Émile du Pont-Aven — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les marins ne doivent pas pignouser face aux caprices de la mer ; c'est avec courage qu'ils affrontent ses déferlantes.
Henriette Le Bihan — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pignouser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pinch |
| Espagnol | pellizco |
| Italien | pizzico |
| Allemand | prise |
| Chinois | 捏 |
| Arabe | قرصة |
| Portugais | pitada |
| Russe | ущипнуть |
| Japonais | ピンチ |
| Basque | pintxatu |
| Corse | pizzicà |