La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pimpesouée »

Pimpesouée

[pɛ̃pœswe]
Ecouter

Définitions de « pimpesouée »

Pimpesouée - Nom commun

  • Vieilli et rare. Se dit d'une femme affectant une grande délicatesse et préciosité dans son comportement ou ses manières.

    Covielle : Voilà une belle mijaurée, une pimpesouée bien bâtie pour vous donner tant d’amour !
    — Molière, Le Bourgeois gentilhomme

Étymologie de « pimpesouée »

Du verbe pimper (parer) et de l'adjectif souef (doux, agréable).

Usage du mot « pimpesouée »

Évolution historique de l’usage du mot « pimpesouée » depuis 1800

Synonymes de « pimpesouée »

Citations contenant le mot « pimpesouée »

  • Dans le salon éclairé par les chandelles, Marianne se pavanait avec une grâce étudiée, chaque geste plus calculé que le précédent. C'était la quintessence même de la pimpesouée, si charmante et pourtant si insupportable.
    Henri de Montherive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les jeunes filles d'aujourd'hui ne connaissent guère le terme 'pimpesouée', pourtant certaines en incarnent l'esprit à merveille, drapées dans leurs atours et manières affectés.
    Étienne Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle arpentait les allées du jardin botanique comme une véritable pimpesouée, souriant aux fleurs et minaudant au vent, ignorant superbement l'authenticité de la nature qui l'entourait.
    Isabelle de Vaugiraud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « pimpesouée »

Langue Traduction
Anglais pimpsouée
Espagnol pimpsouée
Italien pimpsouée
Allemand zuhälter
Chinois 皮普索
Arabe بيمبسويه
Portugais pimpsouée
Russe pimpsouée
Japonais ポンプスエ
Basque pimpsouée
Corse pimpsouée
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.