Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pince-monseigneur »
Pince-monseigneur
[pɛ̃sœmɔ̃sɛnjœr]
Définitions de « pince-monseigneur »
Pince-monseigneur - Nom commun
-
Instrument de levier utilisé par les effractionneurs pour ouvrir de force les serrures.
Pour eux l’intelligence était l’espèce de « pince monseigneur » grâce à laquelle des gens qu’on ne connaissait ni d’Ève ni d’Adam forçaient les portes des salons les plus respectés [...]
— Marcel Proust, Le Côté de Guermantes -
Dénomination improprement attribuée au coupe-boulons, outil conçu pour trancher des pièces métalliques épaisses.
La pince monseigneur n’a pas son pareil pour couper des pièces métalliques épaisses, sans forcer, voici tout ce qu’il faut savoir sur cet outil de coupe…
— « Tout savoir sur la pince monseigneur », Bricolage-facile.net
Étymologie de « pince-monseigneur »
Mot composé de pince et de monseigneur. L'Académie française explique que le terme monseigneur était utilisé pour désigner une personne de haute dignité et que, comme on ne refusait rien à ces personnes éminentes, toutes les portes s'ouvraient devant elles (LARCH. 1880).Usage du mot « pince-monseigneur »
Évolution historique de l’usage du mot « pince-monseigneur » depuis 1800
Citations contenant le mot « pince-monseigneur »
-
Ils venaient d’apercevoir un individu en train de découper le grillage extérieur de l’établissement pénitentiaire, avec une pince-monseigneur. Son complice faisait le guet à proximité. Comprenant qu’ils venaient d’être repérés, les deux mis en cause ont pris la fuite à bord d’une voiture.
Actu17 - Actualité en direct et informations en continu — Strasbourg : 2 hommes interpellés alors qu'ils découpaient le grillage de la prison en pleine nuit -
Objectivement, Boris Johnson est un très mauvais homme politique. La grande majorité de ce qu’il dit est faux. L’exactitude lui est aussi importante qu’une pince-monseigneur pour un saint. Il ne dit pas ce qu’il pense, mais ce qui est à la mode (c’était un pro-européen jusqu’en 2015). C’est un opportuniste avec moins de convictions politiques authentiques qu’un cappuccino.
Le Taurillon — Au cœur du Brexit, un conflit de classes sociales ? - Le Taurillon -
La comptabilité est la pince-monseigneur des sociétés anonymes.
Jean-Paul Laffitte — Jéroboam ou la finance sans méningite
Traductions du mot « pince-monseigneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crowdsman |
| Espagnol | crowdsman |
| Italien | crowdsman |
| Allemand | crowdsman |
| Chinois | 群众 |
| Arabe | الحشد |
| Portugais | multidão |
| Russe | crowdsman |
| Japonais | 群衆 |
| Basque | crowdsman |
| Corse | cupertu |