Pince-sans-rire

Définitions de « pince-sans-rire »

Pince-sans-rire - Adjectif

• Qualifie une personne qui exprime de l'humour ou de la moquerie tout en conservant un visage et un ton sérieux.

  «Ohabolana» est un mot couramment traduit en français par «proverbe». Un «ohabolana» français nous assure que «la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a», à quoi Valéry répondit pince-sans-rire : «Mieux vaut souvent qu’elle le garde!», […].

Pince-sans-rire - Nom commun

• Qualifie une personne exprimant l'humour ou la moquerie avec un sérieux apparent et sans manifester d'émotion visible.

  Ce directeur pince-sans-rire commenta le dernier scandale de son entreprise avec un flegme déconcertant, ajoutant même, dans un sourire imperceptible, que c'était une 'stratégie innovante de relations publiques'.

Étymologie de « pince-sans-rire »

Évolution historique de l’usage du mot « pince-sans-rire » depuis 1800

Synonymes de « pince-sans-rire »

• humoriste
• moqueur
• ironiste

Citations contenant le mot « pince-sans-rire »

• Un concours de pétanque doté par Pastis 51 Anisette, de nombreux prix, commença à 14h30. (...) À 21h, une foule considérable se pressait devant le podium électronique pour assister à un spectacle (...) absolument gratuit. Philippe Norman l'ouvrit, grand pince-sans-rire, gentiment narquois, il eut tôt fait de semer le rire et la bonne humeur.

• Un spectacle… déconseillé aux moins de 16 ans. Pas étonnant quand on connaît l’humour de ce pince-sans-rire, adepte de la provocation et jamais à court d’une répartie cinglante.

Traductions du mot « pince-sans-rire »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de pince-sans-rire sur lebonsynonyme.fr