Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinçoter »
Pinçoter
[pɛ̃sɔte]
Définitions de « pinçoter »
Pinçoter - Verbe
-
Action de pincer fréquemment et avec légèreté.
Laissons-le discourir, sa barbe pinçoter.
— Mathurin Régnier, Satires VIII -
(Désuet) Technique consistant à pincer la surface d'une viande ou d'une volaille pour en améliorer l'aspect.
-
(Désuet) Procédé de décoration consistant à appliquer des touches de couleur au pinceau sur un tissu ou un objet.
Il est aisé de voir qu’on emploie ces substances comme préservatifs, afin de conserver blanches certaines parties de la pièce et pour produire plusieurs variétés sur les étoffes où le bleu domine ; mais si le fond doit rester blanc et qu’il n’y ait qu’un petit objet en bleu indigo, tel qu’un pois ou une feuille, alors il faut employer un autre procédé et mettre la couleur au pinceau ; c’est ce qu’on appelle pinçoter.
— Colin Mackenzie, Mémorial pratique du chimiste-manufacturier
Étymologie de « pinçoter »
Fréquentatif du mot pincer.Usage du mot « pinçoter »
Évolution historique de l’usage du mot « pinçoter » depuis 1800
Traductions du mot « pinçoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pinch |
| Espagnol | pellizco |
| Italien | pizzico |
| Allemand | prise |
| Chinois | 捏 |
| Arabe | قرصة |
| Portugais | pitada |
| Russe | зажимать |
| Japonais | ピンチ |
| Basque | tira |
| Corse | pizzicà |