Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « piou »
Piou
[pju]
Définitions de « piou »
Piou - Onomatopée
-
Cri caractéristique d'un poussin ou d'un oisillon.
Piou ! Piou ! Piou ! Le poulet !
— John Lang, Le Donjon de Naheulbeuk
Piou - Nom commun
-
(Lyonnais) Nom masculin désignant un poussin ou un petit oiseau.
Le piou, fragile émanation du printemps, pépie dès l'aube, symbole de renouveau dans la campagne lyonnaise.
— (Citation fictive) -
(Familier) Terme désignant un soldat, souvent jeune ou inexpérimenté.
Un certain nombre de gamins du voisinage, d’apprentis en route pour l’atelier, s’arrêtent aussi volontiers là, marquant le pas comme les pious et mimant tous leurs exercices.
— Alfred Delvau, Les Heures parisiennes
Étymologie de « piou »
Du latin piullus (« poussin »). Peut-être une altération de piot, mot régional lyonnais, ou bien formé à partir de l’onomatopée du cri du poussin.Usage du mot « piou »
Évolution historique de l’usage du mot « piou » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « piou » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « piou »
-
C’est avec des températures légèrement négatives que les quatre moniteurs de l’ESF (École du ski français) de Gresse-en-Vercors, emmenés par Alexandre Lefèvre, moniteur et directeur de l’ESF, ont, lundi 28 décembre, donné le départ de leur formation pour la quinzaine d’inscrits. Au programme : parcours piou-piou, ski de fond, biathlon…
Gresse-en-Vercors. Une découverte de la glisse et des activités de neige -
Zeitsev avait deux idoles : le pape et « padre Piou » comme il disait, en fait le padre Pio, cureton italien, sorte de demi-saint illuminé ou quelque chose comme ça.
Jean-Paul Dubois — Vous plaisantez -
Et souriante incarnation du bon goût des manuels, tu l'embrassas en un piou prolongé de deux ou trois secondes, sans galochage, ni langue sortie, répondant quand même par un sourire à ses velléités d'être plus passionné.
Christophe Mouton — Notre mariage
Traductions du mot « piou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | piou |
| Espagnol | piou |
| Italien | piou |
| Allemand | piou |
| Chinois | ou |
| Arabe | piou |
| Portugais | piou |
| Russe | пиу |
| Japonais | piou |
| Basque | piou |
| Corse | piou |