Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pitoyer »
Pitoyer
[pitɔje]
Définitions de « pitoyer »
Pitoyer
-
Éveiller la pitié ou inspirer de la compassion.
Si tu savais ce que je souffre dans ce misérable suspens, (...) des cieux flambants de toutes joies au gouffre plein d'ombre et de mal, tu pitoierais − et tu pitoies ?
— Paul Verlaine, Dans les limbes
Usage du mot « pitoyer »
Évolution historique de l’usage du mot « pitoyer » depuis 1800
Traductions du mot « pitoyer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pitiful |
| Espagnol | lamentable |
| Italien | pietoso |
| Allemand | erbärmlich |
| Chinois | 可怜 |
| Arabe | يرثى لها |
| Portugais | lamentável |
| Russe | жалкий |
| Japonais | 哀れな |
| Basque | errukarria |
| Corse | pietosu |