La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pivotant »

Pivotant

[pivɔtɑ̃]
Ecouter

Définitions de « pivotant »

Pivotant - Adjectif

  • (Agriculture, Botanique) Se dit d'une racine qui pénètre directement dans le sol de manière verticale et présente un volume conséquent en comparaison avec les radicelles.

    Dans le domaine agricole, un chêne par exemple, offre une racine pivotante, pénétrant verticalement le sol en un volume massif, dominant ainsi avec autorité ses minuscules radicelles.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Désigne la manœuvre par laquelle un corps d'armée effectue une rotation ou un changement de direction.

    Durant la bataille, le régiment a exécuté un mouvement pivotant stratégique pour surprendre l'ennemi.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Fauteuil, siège pivotant
  • Fenêtre, glace pivotante
  • Monteur-pivoteur (Ouvrier qui assure le montage à la machine des pivots)
  • Mouvement pivotant, aile pivotante
  • Pivoter un arbre (L'abattre avec une partie de son pivot pour donner plus de longueur à la tige)

Étymologie de « pivotant »

Dérivé du verbe pivoter.

Usage du mot « pivotant »

Évolution historique de l’usage du mot « pivotant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pivotant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pivotant »

Citations contenant le mot « pivotant »

  • Chaise coque blanche piétement tréteau pivotant "Elephant" Kristalia, The Conran Shop - 515,00 €
    20 chaises de bureau pour allier beau design et bon travail - Elle Décoration
  • Ce cinquième siège participe évidemment au généreux séjour, doté par ailleurs d’un grand plateau de table (63 x 89 cm) coulissant et pivotant dans tous le sens. Cinq convives y prendront place en diverses configurations. Néanmoins, pas de lanterneau ici puisqu’un lit de pavillon, intégrant quatre spots et deux lignes d’éclairage, surplombe la pièce.
    Le monde du camping car — Un van pour les familles : le fourgon Dreamer Camper Five et ses 5 places route et nuit - Le Monde du Camping-Car
  • Imaginez-vous assis dans un fauteuil pivotant, avec une légère brise qui vous souffle au visage. Non, vous n’êtes plus sous le palmier dans un tiki-bar, mais dans votre salon avec un ventilateur de plafond qui crée une agréable brise d’été et vous aide à rendre la chaleur de l’après-midi plus supportable. Si votre ventilateur de plafond est intelligent, vous n’avez pas besoin de quitter votre position de détente confortable pour allumer le ventilateur afin de créer un courant d’air frais.
    News Domotiques by Domadoo — 5 conseils pour rendre votre maison intelligente pour l'été - News Domotiques by Domadoo
  • Un siège passager pivotant pour faciliter l'accès à bord
    La Tribune Auto — La Tribune Auto : reportage : Renault propose un siège passager pivotant
  • Bras de moniteur inclinable et pivotantPermet un placement personnalisé.
    Marseille News .net — Best Buy organise sa dernière grande vente du mois - voici les 10 meilleures offres - Marseille News .net
  • Un micro pivotant inspiré de James Bond: grâce à ce concept novateur, une société de guitares électriques implantée dans l'Allier se lance à l'assaut du marché américain après avoir déjà séduit les Guns N' Roses et ZZ Top.
    Le Point — Dans l'Allier, des guitares version James Bond à l'assaut de l'Amérique - Le Point
  • Ce gigantesque pont pivotant a été inauguré le 2 avril dernier, afin de raccorder les deux morceaux de l’autoroute Shantou-Zhanjiang, dans la province de Guangdong.
    Chine Magazine — Inauguration d'un pont autoroutier pivotant - Chine Magazine
  • Compact pivotant Skates
    Tendance de la segmentation du marché mondial Machine Skates déménagement 2020, statut CAGR, croissance, analyse et prévisions jusqu’en 2025 – MillauJournal

Traductions du mot « pivotant »

Langue Traduction
Anglais swivel
Espagnol girar
Italien perno
Allemand schwenken
Chinois 旋转的
Arabe يدور على محور
Portugais giratório
Russe поворотный
Japonais 旋回
Basque birakaria
Corse girottu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.