La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pizzeria »

Pizzeria

[pidzerja]
Ecouter

Définitions de « pizzeria »

Pizzeria - Nom commun

  • Établissement culinaire spécialisé dans la préparation et le service de pizzas, accompagné souvent de plats italiens annexes.

    Dans la chaleur animée de la pizzeria, les disques dorés de pâte à pizza volent dans l'air, tandis que les serveurs s'affairent à fournir à chaque client sa part d'Italie dans une assiette.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pizzeria »

Du italien pizzeria.

Usage du mot « pizzeria »

Évolution historique de l’usage du mot « pizzeria » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pizzeria » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pizzeria »

  • La pizzeria est ouverte tous les soirs du mercredi au dimanche à partir de 18 h. Par précaution sanitaire, les remises de commande sont espacées d’un quart d’heure, évitant ainsi le contact entre les clients.
    lindependant.fr — La pizzeria a rouvert à Belcaire - lindependant.fr
  • Laurie Masse et Paulo de Freitas ne seront pas présents ce lundi 25 novembre, à la maison de la radio à Paris, pour la remise des prix à l'échelon national du concours "Talents des cités 2019". Et ce pour trois raisons. La première c'est qu'ils travaillent dans leur pizzeria. La deuxième est financière : à eux deux ils auraient dépensé plus d'argent pour rallier la capitale que le montant du chèque attribué au vainqueur. Et la troisième, c'est qu'ils savent pertinemment qu'ils ne gagneront pas de titre national.
    midilibre.fr — Sète : à peine ouverte, leur pizzeria est primée - midilibre.fr
  • La pizzeria Di Stefano est toujours active mais avec quelques adaptations.
    Votre pizzeria Di Stefano reste ouverte ! - Le journal du Gers
  • Les enfants du couple qui tient la pizzeria mobile le Four à bois lancent un appel aux dons à la suite de l’incendie survenu jeudi 28 mai, à Dommiers. Au cours de ce sinistre, rue de la Maison-Perronneau, la remorque magasin, le véhicule tracteur et le local de préparation ont été totalement détruits. « Ils doivent repartir de zéro et malgré́ la prise en charge de l’assurance, ils ne seront pas assez indemniséś pour racheter tout le matériel perdu », expliquent leurs enfants. «  Nous n’avons pas trouvé d’autre solution que cette cagnotte pour permettre la remise en route de leur commerce. »
    Journal L'Union — Soissonnais: un appel aux dons pour faire repartir la pizzeria mobile le Four à bois
  • Et si la spirale négative de 2020 était en train de flancher ? Voilà qu’une autre bonne nouvelle vient nous réjouir : la pizzeria Mamaia, fermée en janvier dernier, va rouvrir non pas une mais deux nouvelles adresses à Lyon.
    Le Bonbon — La meilleure pizzeria de France a rouvert un restaurant à Lyon (et une autre va suivre)
  • Après plusieurs semaines d’inactivité liées au confinement, la pizzeria restaurant Au train d’enfer, située à Coulogne, a repris une activité de vente à emporter.
    La Voix du Nord — Coulogne: la pizzeria Au train d’enfer à nouveau sur les rails
  • Le local de la pizzeria où l'incendie s'est déclaré ce samedi matin - LyonMag
    Lyonmag.com — Lyon : les pompiers interviennent pour un incendie dans une pizzeria
  • L’ancienne agence immobilière, qui devait être transformée en pizzeria, a été détruite lundi matin.
    Courrier picard — Des cocktails molotov contre la future pizzeria à Picquigny [MIS À JOUR]

Traductions du mot « pizzeria »

Langue Traduction
Anglais pizzeria
Espagnol pizzería
Italien pizzeria
Allemand pizzeria
Chinois 比萨店
Arabe مطعم بيتزا
Portugais pizzaria
Russe пиццерия
Japonais ピッツェリア
Basque pizzeria
Corse pizzeria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.