Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plager »
Plager
[plaʒe]
Définitions de « plager »
Plager - Verbe
-
Se prélasser ou s'allonger sur une plage dans le but de bronzer.
« L'été venu, les touristes affluent, cherchant à se plager sous le soleil éclatant et à dorer leur peau. »
— (Citation fictive) -
(Militaire) Échouer volontairement un navire sur une côte pour y charger ou décharger des troupes ou du matériel.
Plager, c'est faire toucher terre au navire pour déployer stratégiquement hommes et matériel.
— (Citation fictive)
Étymologie de « plager »
Dénominal de plage (XXe siècle).Usage du mot « plager »
Évolution historique de l’usage du mot « plager » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « plager » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « plager »
-
Deux classes d'un collège du Val-de-Marne ont débarqué vendredi sur la plager de Wimereux, pour la nettoyer de tous les déchets qui y traînent.
France 3 Hauts-de-France — Wimereux : des collégiens de la région parisienne nettoient la plage de ses déchets -
Le premier élément à reconnaître est de voir s’il existe une sortie de plage afin de permettre aux véhicules qui débarquent de rejoindre l’accès au réseau routier. Une fois fait, on a reconnu les fonds pour contrôler le gradient, et voir si la hauteur d’eau est suffisante pour venir faire “plager” des embarcations.
midilibre.fr — Sérignan : la Marine nationale en repérage sur les plages - midilibre.fr
Traductions du mot « plager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beach |
| Espagnol | playa |
| Italien | spiaggia |
| Allemand | strand |
| Chinois | 海滩 |
| Arabe | شاطئ بحر |
| Portugais | praia |
| Russe | пляж |
| Japonais | ビーチ |
| Basque | hondartza |
| Corse | spiaggia |