La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plan cul »

Plan cul

[plɑ̃ ky]
Ecouter

Définitions de « plan cul »

Plan cul - Locution nominale

  • (Vulgaire)(Sexualité) Relation sexuelle consentie pratiquée dans l’unique but de plaisir. On dit aussi tout simplement plan.

    Non, lui dis-je, je lui ôtai la main, on n’est pas branchés trans’ et on n’est pas là pour un plan cul. On veut retrouver Kay.– Mais mon beau, tu es obligé de parler de plan cul si tu parles de cette petite salope de Kay. Kay, elle vend son cul, c’est une p-u-t-e.
    — Mathieu Croizet, Polka
  • (Par extension) Partenaire de cette relation sexuelle.

    Alessandro est un copain, enfin un peu plus mais rien moins qu’un, je vais te choquer, un plan cul !
    — Jacques-Henri Martin, Branes : Chroniques de Branes

Étymologie de « plan cul »

(Seconde moitié du XXe siècle) Composé de plan (« événement préparé ») et de cul (« relation sexuelle »).

Usage du mot « plan cul »

Évolution historique de l’usage du mot « plan cul » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plan cul » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « plan cul »

  • « Nous nous sommes rencontrés à l’hôtel social du CCAS. J’ai tout de suite accroché, mais pour elle c’était seulement un plan cul. Elle m’a pris pour un objet. » 
    actu.fr — Quimper : il tire sur sa copine avec un pistolet Airsoft  | Côté Quimper
  • La demisexualité se situe donc dans une nébuleuse entre l’asexualité (lorsqu’il n’y a pas de désir du tout) et la… sexualité sans besoin d’être amoureuse (« fuckfriend », « plan cul », « one shot », etc.)
    Jérémy Patinier — Désir et sentiments liés : vous êtes peut-être demi-sexuel ou demi-romantique

Traductions du mot « plan cul »

Langue Traduction
Anglais booty call
Espagnol llamada de botín
Italien chiamata di bottino
Allemand beuteruf
Chinois 战利品电话
Arabe دعوة الغنيمة
Portugais chamada de saque
Russe призыв к добыче
Japonais 戦利品の呼び出し
Basque harrapakin deia
Corse chjamà bottino
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.