Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « planter le décor »
Planter le décor
[plɑ̃te lœ dekɔr]
Définitions de « planter le décor »
Planter le décor - Locution verbale
-
Installer les décorations d’une pièce de théâtre, d’un film de cinéma.
-
(Figuré) Décrire une scène, une situation.
Les villes favorisent-elles, de manière consciente ou inconsciente, des usages majoritairement masculins ? A première vue, le décor est planté : équipements sportifs extérieurs se limitant à des appareils de musculation, des skate-parks ou des terrains de basket ; toilettes publiques absentes ou peu indiquées ; stations de métro non accessibles avec une poussette ; bancs publics rares ou inhospitaliers ; rues mal éclairées, propices à créer un sentiment d’insécurité ; cours de récréation qui peuvent facilement être « squattées » par quelques joueurs de foot, reléguant les filles aux marges…
— Jessica Gourdon, La place des femmes dans la ville
Étymologie de « planter le décor »
Usage du mot « planter le décor »
Évolution historique de l’usage du mot « planter le décor » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « planter le décor » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « planter le décor »
-
souligne Jérôme Garcin avant de planter le décor de la nouvelle pièce d'Alexandre Michalik : Une histoire d'amour"
France Inter — CRITIQUE : Alexis Michalik fait (presque) l'unanimité au Masque et la Plume -
Pour son premier roman, une jeune écrivaine a choisi de planter le décor à Aulus, en Ariège. Le livre, édité chez Gallimard, vient de sortir.
actu.fr — Ariège. Son premier roman publié chez Gallimard raconte le petit village d'Aulus | Actu Occitanie -
L'arme du crime suffit presque à planter le décor de ce drame rural : un pistolet Matador. Habituellement, cet outil aux allures de lampe torche est utilisé pour estourbir les porcs ou les bœufs, juste avant l'égorgement.
leparisien.fr — Meurtre dans le Calvados : «Jeannot», tué au pistolet d’abattage pour 8000 euros - Le Parisien