La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plaqueminier »

Plaqueminier

[plakminje]
Ecouter

Définitions de « plaqueminier »

Plaqueminier - Nom commun

  • (Botanique) Arbre fruitier (famille des Ébénacées), originaire d'Asie orientale, cultivé pour son fruit comestible, la plaquemine.

    Dans les jardins luxuriants de l'Asie orientale, le plaqueminier se distingue par sa stature élégante, donnant naissance chaque saison à des plaquemines, fruits gourmands aux notes sucrées.
    (Citation fictive)

Étymologie de « plaqueminier »

Dérivé de plaquemine avec le suffixe -ier (1719). Le mot semble être originaire de la Floride. Variantes : Piacminier, placmunier (Le Page de Pratz, 1718) ; plakiminier (Charlevoix, 1720).

Usage du mot « plaqueminier »

Évolution historique de l’usage du mot « plaqueminier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plaqueminier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plaqueminier »

Citations contenant le mot « plaqueminier »

  • Quel est donc cet étrange arbre sans feuilles avec des fruits ressemblants à des tomates en hiver ? Qui ne s'est pas posé cette question en voyant un plaqueminier du Japon pour la première fois ?
    auJardin.info — Plaqueminier du Japon (Kaki) : planter, cultiver, récolter
  • Vignes et kiwis ont été plantés aux deux entrées. Les tomates côtoient des espèces plus exotiques comme les patates douces, ou encore les ocas du Pérou. Parmi les fruitiers, on trouve un plaqueminier, un arbre aux haricots bleus ou aux saucisses bleus, et le lonicera comestible aux baies riches en vitamines B, C, et en antioxydants.
    Le Telegramme — Un jardin pédagogique au Prado - Saint-Philibert - Le Télégramme
  • Le Dispyros kaki ou plaqueminier du Japon est un arbre rustique au port étalé, aux feuilles simples, larges, ovales et alternes, de couleur verte, et prenant une belle couleur rouge à l'automne. Il existe des arbres à fleurs mâles et d'autres à fleurs femelles.
    Binette & Jardin — Kaki ou plaqueminier (Diospyros kaki) : plantation, culture, entretien

Traductions du mot « plaqueminier »

Langue Traduction
Anglais persimmon
Espagnol caqui
Italien cachi
Allemand persimmon
Chinois 柿子
Arabe البرسيمون
Portugais caqui
Russe хурма
Japonais
Basque persimmon
Corse persimmon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.