Platt-deutsch

Définitions de « platt-deutsch »

Platt-deutsch - Nom commun

• Dialecte germanique septentrional parlé principalement dans le nord de l'Allemagne et certaines régions des Pays-Bas.

  Dans son salon aux fenêtres ouvertes sur la mer, Greta récitait en platt-deutsch les histoires de sa grand-mère, tissant entre les générations le fil invisible de leur héritage nordique.

• Langue régionale considérée comme une variante du bas allemand, distincte de l'allemand standard.

  Dans le murmure des vents du Nord, le platt-deutsch chante l'âme oubliée de nos ancêtres.

Évolution historique de l’usage du mot « platt-deutsch » depuis 1800

Citations contenant le mot « platt-deutsch »

• Dans les tavernes du nord, le platt-deutsch résonne comme un chant ancien, porteur des récits de marins et de voyageurs.

• Il est fascinant d'observer comment le platt-deutsch, avec ses sonorités rudes, parvient à capter l'essence même des contrées qu'il traverse.

• Le platt-deutsch ne se contente pas d'être une langue; il est un pont entre cultures, reliant l'Allemagne septentrionale aux Pays-Bas dans une harmonie singulière.

Traductions du mot « platt-deutsch »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi