Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pleumer »
Pleumer
[plœme]
Définitions de « pleumer »
Pleumer - Verbe
-
(Québec) Action de peler due à un dessèchement de l'épiderme après une exposition solaire excessive, entraînant la desquamation et la chute de la peau.
Après une longue journée sous le soleil impitoyable, il ne fallut pas longtemps avant que la peau de Marc ne commence à se pleumer, signe tangible du duel perdu contre les rayons UV.
— (Citation fictive) -
Action de dépouiller quelqu'un de ses ressources financières.
À travers les ruelles sombres de la finance, les plus naïfs se font souvent pleumer par des escrocs habillés en costumes trop parfaits.
— (Citation fictive) -
(Québec) Action d'éplucher, notamment des fruits ou légumes.
Chaque automne, les marchés de Montréal s'animent alors que les vendeurs s'affairent à pleumer des milliers de pommes pour préparer confitures et tartes.
— (Citation fictive)
Usage du mot « pleumer »
Évolution historique de l’usage du mot « pleumer » depuis 1800
Traductions du mot « pleumer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cry |
| Espagnol | llorar |
| Italien | gridare |
| Allemand | weinen |
| Chinois | 哭 |
| Arabe | بكاء |
| Portugais | choro |
| Russe | крик |
| Japonais | 泣く |
| Basque | negar egin |
| Corse | pienghje |