Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ployure »
Ployure
[plɔjyr]
Définitions de « ployure »
Ployure - Nom commun
-
Pliure : marque laissée sur un matériau flexible après l'avoir plié.
Chaque page de son vieux livre portait le testament des nombreux lectures, ses ployures témoignant des moments d'arrêt, de réflexion ou de précipitation.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ployure »
Dérivé de ployer, avec le suffixe -ure.Usage du mot « ployure »
Évolution historique de l’usage du mot « ployure » depuis 1800
Citations contenant le mot « ployure »
-
Dans le manuscrit ancien, la ployure des pages portait l'empreinte du temps, chaque marque un témoignage silencieux des siècles écoulés.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est semblable à une carte pliée en deux; il faut prendre garde à ne pas marquer trop fort la ployure, sous peine de briser la feuille fragile sur laquelle il repose.
Éloise Bréhier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie est une succession de ployures et de déployures, où chaque choix que nous faisons vient creuser son sillon dans le papier de notre existence.
Maximilien Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ployure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ployure |
| Espagnol | ployure |
| Italien | ployure |
| Allemand | beschäftigung |
| Chinois | 雇用 |
| Arabe | بلويور |
| Portugais | manobra |
| Russe | использование |
| Japonais | 策略 |
| Basque | ployure |
| Corse | ployure |