La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plumeau »

Plumeau

[plymo]
Ecouter

Définitions de « plumeau »

Plumeau - Nom commun

  • Instrument de nettoyage composé principalement de plumes denses, utilisé pour dépoussiérer les surfaces.

    Équipée de son plumeau, elle fit la poussière sur les meubles ; elle devait parfois se lever sur la pointe des pieds pour atteindre certains dessus de meuble ou objets.
  • Type d'inflorescence caractérisée par sa forme évoquant un panache.

    Le tout resplendit, enlaçant des rocs datant de la préhistoire et en jaillissent des herbes de la pampa qui se terminent par de majestueux plumeaux blancs.
    — Auguste Le Breton, Monsieur Crabe

Expressions liées

  • Donner un coup de plumeau
  • Vieux plumeau (personne d'aspect peu flatteur.)

Étymologie de « plumeau »

Du mot plume et du suffixe diminutif -eau, signifiant proprement un brin de plume.

Usage du mot « plumeau »

Évolution historique de l’usage du mot « plumeau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plumeau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plumeau »

Citations contenant le mot « plumeau »

  • La civilisation occidentale doit sa survie au balai et au plumeau.
    Michiel Heyns — Le Passager récalcitrant
  • L'homme n'est que poussière, c'est dire l'importance du plumeau.
    Alexandre Vialatte
  • Le tout-jetable n'étant plus souhaitable pour l'environnement, pourquoi ne pas utiliser un plumeau naturel, à base de plumes d'autruches élevées en France et fabriqué entièrement à la main en Vaucluse ?
    France Bleu — Le véritable plumeau en plumes d'autruche est fabriqué à Richerenches
  • Elle forme une rosette de plusieurs centaines de feuilles étroites et longues, qui se terminent par un petit plumeau de fins filaments blancs. Quant à la fleur, c’est une longue tige couverte de minuscules pétales violets et marron. « On ne s’y attendait pas du tout, commente Louis. Elle est stupéfiante et spectaculaire, tout comme ce qui se passe cette année 2020 ! »
    Saint-Aubin-d'Aubigné. Chez Liliane et Louis, une fleur de 3 m de haut - Rennes.maville.com

Traductions du mot « plumeau »

Langue Traduction
Anglais feather duster
Espagnol plumero
Italien piumino
Allemand staubwedel
Chinois 毛掸子
Arabe منفضة الريش
Portugais espanador
Russe пыльник
Japonais 羽ぼうき
Basque lumak busti
Corse duster di piume
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.