Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pluralisation »
Pluralisation
[plyralisasjɔ̃]
Définitions de « pluralisation »
Pluralisation - Nom commun
-
(Grammaire) Action de rendre pluriel ou d'utiliser la forme plurielle d'un mot.
La pluralisation des termes utilisés dans l'article a permis une représentation plus large et inclusive de la population concernée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pluralisation »
Composé du verbe pluraliser et du suffixe -ation.Usage du mot « pluralisation »
Évolution historique de l’usage du mot « pluralisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pluralisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pluralisation »
-
Ce que Jacques Sivan écrit dans ce livre, et qu’il écrit dans chacun de ses livres, est donc cela : une pluralisation du livre, du corps, de la pensée, du monde, une pluralisation qui est une chaotisation. Ce qu’il écrit, c’est un corps organiquement désorganisé, dysfonctionnel et vivant – un livre organiquement désorganisé, dysfonctionnel et vivant. Un coup de dés jamais n’abolira le bazar…
DIACRITIK — Jacques Sivan : le corps sans organes de l’écriture (Notre mission) -
D’un côté, il y a une prise de conscience de la pluralisation du paysage religieux – une pluralisation perçue comme un défi pour la cohabitation pacifique des individus ayant différentes croyances et pratiques religieuses. Mais il advient aussi une certaine prise de conscience de la sécularisation du pays. On voulait donc donner aux jeunes la possibilité de comprendre de quelle manière la religion, ici le christianisme, a façonné notre culture et nos mœurs. Et puis il y a aussi eu la question des groupes dits «sectaires».
Le Temps — «Le fait religieux? La boîte noire de l’enseignement» - Le Temps -
En Espagne, depuis la fin des années 1990, l’engagement littéraire fait l’objet d’un processus de remotivation qui implique une pluralisation des formes de la fiction politique. Une réinvention du réalisme critique est à l’œuvre, qui induit une singulière requalification de la littérature engagée.
A.-L. Bonvalot, Fictions politiques. Esthétiques de l'engagement littéraire dans l'Espagne contemporaine
Traductions du mot « pluralisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pluralization |
| Espagnol | pluralización |
| Italien | pluralizzazione |
| Allemand | pluralisierung |
| Chinois | 多元化 |
| Arabe | التعددية |
| Portugais | pluralização |
| Russe | плюрализация |
| Japonais | 複数化 |
| Basque | pluralization |
| Corse | pluralisazione |