Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pluriséculaire »
Pluriséculaire
[plyrisekylɛr]
Définitions de « pluriséculaire »
Pluriséculaire - Adjectif
-
Qui dure depuis plusieurs siècles.
Le chêne pluriséculaire, témoin silencieux de l'histoire mouvementée de la nation, continue de tenir bon malgré les intempéries du temps.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pluriséculaire »
Du préfixe pluri- et séculaire.Usage du mot « pluriséculaire »
Évolution historique de l’usage du mot « pluriséculaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pluriséculaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pluriséculaire »
-
Au travers de ce corpus, se déploient de l’une à l’autre, des mascarades dans lesquelles, entre masque, maquillage, costumes, parures et accessoires, s’entremêlent les cultures africaines, indigènes et coloniales, prises dans le vertige d’un mouvement syncrétique pluriséculaire. La mascarade est plus que jamais ici territoire de mise en regard d’une communauté par une autre, espace où l’on rejoue, où l’on réinvente le rapport à l’oppresseur soit pour le mimer, soit pour l’inverser, toujours pour le subvertir.
AquitaineOnLine — Périgueux : réouverture de l'exposition 'Cimarron' de Charles Fréger | Dordogne | Actualités en Aquitaine -
Si la disparition de cet orgue émeut autant, c’est qu’il s’agit d’une véritable pièce de musée dont l’histoire se confond avec celle, pluriséculaire, de la cathédrale de Nantes.
Le HuffPost — Cathédrale de Nantes: le grand orgue était un rescapé de l'histoire | Le HuffPost -
À juste titre, le marxisme l’impute non pas à l’Homme, mais à des mécanismes sociaux définis. Plus précisément, dans cette phase d’accélération pluriséculaire, au « capitalisme ». On nous objectera que le capitalisme, en dépit des horreurs qu’il suscite, est tout de même une chose merveilleuse, qui nous a donné la télévision, le smartphone, l’avion, les médicaments… Qui voudra réellement renoncer au « capitalisme » ?
L'Humanité — Penser un monde nouveau. Le combat écologique, une lutte de classe, par Jacques Bidet | L'Humanité -
Ces courses connues sous le nom de Pacu Jawi sont un spectacle prisé des habitants de ce coin reculé de la grande île indonésienne de Sumatra, une tradition pluriséculaire qui revient à la fin de la saison des récoltes.
Le Point — Le contre-la-montre des taureaux indonésiens dans les rizières de Sumatra - Le Point -
Au sein des ministères, les cabinets nourrissent de nombreux fantasmes, entre opacité de leur rôle et toute-puissance des énarques. Institution pluriséculaire au cœur du pouvoir politico-administratif, leur composition s’est pourtant diversifiée et féminisée au cours du temps.
Les cabinets ministériels : la zone grise du pouvoir - La Vie des idées -
Une association franco-burkinabé redonne vie à une technique pluriséculaire de construction, dites des voûtes nubiennes. Matériaux locaux et peu coûteux, adaptation au climat sahélien, simplicité de mise en œuvre… les avantages sont nombreux.
Reporterre, le média de l'écologie - Indépendant et en accès libre — Les voûtes nubiennes : la nouvelle vie d’une technique de construction ancestrale -
L’association Tai Chi Chuan Pays des Maures propose, dans un très bon esprit convivial, des cours de pratique de cet art martial pluriséculaire dit « interne ».
Var-Matin — Passage de duan au club de Tai chi chuan Yang - Var-Matin
Traductions du mot « pluriséculaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | centuries-old |
| Espagnol | siglos de antigüedad |
| Italien | secolare |
| Allemand | jahrhunderte alt |
| Chinois | 百年历史 |
| Arabe | عمره قرون |
| Portugais | centenário |
| Russe | многовековой |
| Japonais | 何世紀も前の |
| Basque | mende |
| Corse | seculi |