Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plus tôt que plus tard »
Plus tôt que plus tard
[plys to kœ plys tar]
Définitions de « plus tôt que plus tard »
Plus tôt que plus tard - Locution adverbiale
-
Au plus tôt ; dès que possible ; à la première occasion.
Dans l'écrit en question, nous pensons prouver que l'Empereur en viendra, et plus tôt que plus tard, à ses fins, c'est-à-dire à réaliser son projet de congrès européen.
— Gustave Boullay, Éclaircissement d'un point essentiel de morale politique
Étymologie de « plus tôt que plus tard »
- Locution grammaticalement douteuse à l'abord, mais, en réalité, correcte : “plus tard” ayant la valeur, par exemple, de “demain” dans “plus tôt que demain”. Or, au premier coup d'œil, “plus tôt que plus tard” semble être une construction symétrique “plus … plus …”, ce que, grammaticalement, elle n'est pas. Le sentiment d'avoir affaire à une syntaxe louche fonctionne comme un jeu de mots.
Usage du mot « plus tôt que plus tard »
Évolution historique de l’usage du mot « plus tôt que plus tard » depuis 1800
Citations contenant le mot « plus tôt que plus tard »
-
Elle se dit enfin: « Il faut y aller, pourtant. Mieux vaut plus tôt que plus tard »
Maupassant — Contes et nouvelles, Parapluie