Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pneuma »
Pneuma
[pnœma]
Définitions de « pneuma »
Pneuma - Nom commun
-
(Physiologie) Souffle considéré comme l'essence vitale.
[…] s'il est vrai que l'animal recouvre ses capacités lorsque les ventricules cérébraux ont été à nouveau refermés, et s'il ne meurt pas comme il le ferait si le pneuma était l'essence de l'âme […]
— Armelle Debru, Le corps respirant : la pensée physiologique chez Galien -
(Philosophie, Stoïcisme) Principe spirituel, assimilé à un cinquième élément, qui anime et maintient la cohésion de l'univers.
Cette force de cohésion est le pneuma !, le souffle vital, terme que les Stoïciens empruntent au vocabulaire de la biologie.
— Robert Muller, Les stoïciens : la liberté et l'ordre du monde
Étymologie de « pneuma »
Du latin pneuma (« souffle »), lui-même issu du grec ancien Πνεῦμα, pneuma (souffle, respiration, esprit).Usage du mot « pneuma »
Évolution historique de l’usage du mot « pneuma » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pneuma » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pneuma »
Citations contenant le mot « pneuma »
-
Pour les musulmans, Mohammed est le Paraclet mentionné dans Jean 14:26, "celui qui réconforte" : ὁ δὲ Παράκλητος, τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον. Que l'on traduit le plus souvent par "et le Paraclet, l'Esprit-Saint…". Le grec pneuma est en effet traduit "esprit", mais, dans la Bible, il revêt souvent un double sens par lequel il désigne une personne, voire un prophète, comme dans Jean 4:1-3, Jean 4:6 ou Corinthiens 2:10, d'où interprétation.
Le Point — Aberkane - Un Noël christiano-musulman ! - Le Point -
Un an après l'arrestation de Dreyfus, le capitaine Picquart déchiffre un «petit bleu», autrement dit un pneumatique découvert en morceaux à l'ambassade d'Allemagne, et qui aurait été envoyé à Dreyfus par l'attaché militaire. Picquart flaire l'imposture, et découvre que l'écriture n'est pas celle de l'attaché… Mais bien celle du commandant Esterhazy qui se l'est en réalité adressé à lui-même pour faire accuser Dreyfus.
petitbleu.fr — Le «pneu» de l'Affaire Dreyfus a coupé la France en deux - petitbleu.fr -
Le soufflet du bandonéon se déploie comme un anaconda, le " pneuma " du choeur à l'unisson devient souffle vital...
Manosque : Le 10e week-end musical s'est clôturé avec le Choeur Régional Paca - Haute Provence Info -
Deux Australiens ont été grièvement blessés par un énorme marlin qui a atterri dans leur bateau pneumatique après avoir bondi hors de l'eau au large de l'est de l'Australie, a annoncé jeudi la police.
TVA Nouvelles — Un marlin atterrit dans leur pneumatique, deux Australiens grièvement blessés | TVA Nouvelles
Traductions du mot « pneuma »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pneuma |
| Espagnol | pneuma |
| Italien | pneuma |
| Allemand | pneuma |
| Chinois | 气喘 |
| Arabe | pneuma |
| Portugais | pneuma |
| Russe | пневма |
| Japonais | 肺炎 |
| Basque | pneuma |
| Corse | pneuma |