La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pod »

Pod

[pɔ]
Ecouter

Définitions de « pod »

Pod - Nom commun

  • (Militaire) Dispositif externe, généralement une nacelle ou un conteneur, fixé sous un aéronef pour transporter divers équipements.

    Le pod, cette nacelle externe accrochée sous les ailes de l'avion, permet le transport d'équipements spécifiques lors des missions de reconnaissance et de surveillance, essentielles à la stratégie de défense nationale.
    (Citation fictive)
  • (Navigation) Appareil marin innovant qui remplace le système traditionnel composé d'une hélice et d'un gouvernail.

    Le pod, cette invention révolutionnaire en matière de navigation, promet de redéfinir notre manière de naviguer en remplaçant l'archaïque duo hélice-gouvernail par un système intégré beaucoup plus efficace et manœuvrable.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Ensemble de cétacés qui chassent collectivement et dont la composition est stable sur le long terme.

    Dans les immensités bleues, le pod de baleines fonctionne presque comme une société structurée, chaque membre jouant un rôle précis pour garantir la survie et la prospérité collective du groupe.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pod »

De l'anglais pod.

Usage du mot « pod »

Évolution historique de l’usage du mot « pod » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pod » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pod »

  • De manière peut-être plus réaliste, General Motors a également partagé des images de Halo, une navette autonome électrique que la firme voit comme un « salon mobile » : un véhicule sans chauffeur (et même dépourvu de volant et de pédales) avec un intérieur confortable équipé d'un canapé semi-circulaire. Un pod de luxe, en somme.
    Clubic.com — CES 2021 : Cadillac présente un véhicule volant monoplace
  • Le turboréacteur qui équipe ce dragster de 5 m de long et d’1,50 m de large appartenait à l’origine à l’un des Fouga Magister de la Patrouille de France (PAF). C’est donc en hommage à la patrouille acrobatique française mais aussi pour des questions aérodynamiques que ses formes rappellent l’avion. Et pour faire comme « les vrais », le dragster est équipé d’un pod fumigène pour laisser dans son sillage des traînées bleu-blanc-rouge.
    Vidéo aéronautique - Un Alphajet en version dragster - Lifestyle - Aeronewstv
  • Le NV350 Caravan Office Pod Concept est sûrement le véhicule parfait pour les professionnels qui aiment voyager, mais qui sont contraints de télétravailler. Ce nouveau bureau mobile semble très adapté à la période actuelle de pandémie.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Nissan dévoile un véritable bureau mobile parfait pour le télétravail
  • Conçu pour résister à des conditions météorologiques extrêmes, le Polar Pod est un vaisseau vertical de 100 mètres de haut - dont 80 mètres de tirant d'eau - stabilisé par 150 tonnes de lest. Sans motorisation, il sera entraîné par le courant circumpolaire - qui coule d'ouest en est autour de l'Antarctique - et alimenté en énergie par six éoliennes.
    LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton : 4 mars 2022 Hublot rejoint l'expédition Polar Pod imaginée par Jean-Louis Etienne | Zone bourse
  • Prvi mož Uefe je kot glavni razlog za odločitev, da ne bo vnovič kandidiral, izpostavil, da je želel vsem pokazati, da ni človek, ki bi se držal položaja, ki bi mu bil denar najpomembnejša stvar v življenju. "Vem, kako zveni, toda želim biti predvsem srečen – v tem, kar počnem, in na splošno." "Utrujen sem od boja s pandemijo, dveh vojn, nesmiselnih projektov, kot je superliga, in različnih moralnih avtoritet, ki ti mečejo polena pod noge." Foto: Reuters
    Denar mu ni pomemben, a mu že zdaj ponujajo več - siol.net
  • Le groupe ABB a annoncé au salon SMM de Hambourg le lancement de l’Azipod XL, qu’il présente comme « le plus grand saut technologique en matière de réduction de la consommation en combustible ». Le nouveau pod du groupe helvético-suédois devrait présenter une efficacité de 10 % supérieure à celle de ses prédécesseurs grâce à l’ajout d’une tuyère à plaques statoriques : « ce qui aura pour effet d’optimiser le flux d’eau autour de l’hélice, de réduire les pertes d’énergies et d’offrir la poussée optimale au navire ».
    Mer et Marine — Le nouvel Azipod XL d’ABB : une tuyère pour améliorer le rendement | Mer et Marine
  • Pour joindre l’utile a l’agréable, elle vient avec un nouveau concept porté par sa maison de production. L’Urban Pod (Pod tiré du mot Poular Pôdha), une originalité rapsodique teintée de rythme peulh.
    Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde — Aïcha Bah, alias ASHLEY : la pépite du Rap vient en force avec une nouvelle Mix-tape - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde
  • En effet, depuis son apparition dans les séries, « la chipeuse de marie dans Pod et Marichou » ne cesse d’enchaîner ses sorties avec d’autres facettes de sa beauté.
    La complicité entre Momo Dieng et Betty de Pod et Marichou | Metrodakar

Traductions du mot « pod »

Langue Traduction
Anglais pod
Espagnol vaina
Italien baccello
Allemand schote
Chinois
Arabe جراب
Portugais vagem
Russe стручок
Japonais ポッド
Basque leka
Corse pod
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.