Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « podestat »
Podestat
[pɔdɛsta]
Définitions de « podestat »
Podestat - Nom commun
-
(Histoire) Magistrat supérieur qui dirigeait certaines cités italiennes durant le Moyen-Âge.
C’était le plus admirable faussaire qui puisse exister, et par ailleurs un personnage grandiose, un podestat de la Renaissance.
— Éric Losfeld, Endetté comme une mule -
(Par extension) Autorité ou fonction assimilable à celle du magistrat dans certains contextes historiques ou littéraires.
Par les embrasures ouvertes au ras du pavé, des canons aux armes des anciens podestats de la ville béaient sur un gouffre immobile de vapeurs blanches d’où montait le souffle glacial du brouillard.
— Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes
Étymologie de « podestat »
Du latin potestas (pouvoir, autorité), emprunté à l'italien podestà.Usage du mot « podestat »
Évolution historique de l’usage du mot « podestat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « podestat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « podestat »
Citations contenant le mot « podestat »
-
Il [le podestat de Sibas] voulait remplacer la guillotine par une potence à fleurs de lis, pour y suspendre ensemble nouveaux seigneurs, nouveaux bourgeois, nouvelles gens d'épée, tout ce qui, en un mot, s'était tiré de roture
Toulet — La jeune fille verte -
Quelques facteurs nous amènent à cette conclusion, notamment l’emplacement du camp et les événements qui se produisent après que Pinocchio a été expulsé du camp d’entraînement. Lorsque les deux équipes décident de gagner ensemble la bataille fictive, le podestat se met en colère. Pour savoir quand se déroule le film, lisez ceci.
Ayther — Pinocchio par Guillermo del Toro : Candlewick est il mort ? | Ayther
Traductions du mot « podestat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | podestat |
| Espagnol | podestat |
| Italien | podestà |
| Allemand | podestat |
| Chinois | podestat |
| Arabe | بودستات |
| Portugais | podestat |
| Russe | podestat |
| Japonais | ポデスタット |
| Basque | podestat |
| Corse | podestat |