Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poignardement »
Poignardement
[pwanjardœmɑ̃]
Définitions de « poignardement »
Poignardement - Nom commun
-
(Rare) Acte de poignarder quelqu'un.
Dieu opère en nous le mal comme le bien ; donc je suis innocent ; donc le poignardement de Henri IV est une action divine.
— René François Rohrbacher, Histoire universelle de l'Église Catholique -
(Rare, Figuré) Action de causer une douleur morale intense.
-
(Rare) Condition d'une personne qui a été poignardée.
Étymologie de « poignardement »
Dérivé de poignarder, lui-même issu de poignard, avec le suffixe -ment.Usage du mot « poignardement »
Évolution historique de l’usage du mot « poignardement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « poignardement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « poignardement »
-
La fraternité kharabe n est que poignardements dans le dos Hélas, la majorité ne l a pas saisi encore !
Algérie Patriotique — Ce qu’Israël négocierait pour le Maroc contre son soutien au deal de Trump - Algérie Patriotique -
Les faits se sont déroulés en plein centre-ville lorsque les deux adolescents ont approché la victime pour lui demander de l’argent. Face au refus de l’homme, une altercation a éclaté et s’est terminée par le poignardement mortel de ce dernier.
Tunisie — Drame à Bizerte: 2 jeunes adolescents arrêtés pour le meurtre d'un homme de 35 ans ! - Tunisie
Traductions du mot « poignardement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stabbing |
| Espagnol | puñalada |
| Italien | accoltellamento |
| Allemand | erstechen |
| Chinois | 刺 |
| Arabe | طعن |
| Portugais | esfaqueamento |
| Russe | колющий |
| Japonais | 刺す |
| Basque | labankada |
| Corse | pugnale |