La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pois à vache »

Pois à vache

[pwa a vaʃ]
Ecouter

Définitions de « pois à vache »

Pois à vache - Locution nominale

  • (Botanique) Synonyme de cornille.

    Avant 2017, Imelda Hicoombolwa ne cultivait quasiment que du maïs. Aujourd’hui, elle récolte des pois à vache, qui poussent avec très peu d’eau, des arachides, des citrouilles, des tournesols…
    — Le Monde avec AFP, « Il n’y a plus d’avenir ici » : en Afrique australe

Étymologie de « pois à vache »

 Composé de pois et de vache.

Usage du mot « pois à vache »

Évolution historique de l’usage du mot « pois à vache » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pois à vache » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pois à vache »

  • Les grains immatures, les grains secs, les gousses immatures, ainsi que les feuilles se consomment. La plante sert également de fourrage pour le bétail, sous le nom de pois à vache, et permet de fixer l'azote dans le sol comme toutes les légumineuses.
    Binette & Jardin — Niébé (Vigna unguiculata), haricot à œil noir : plantation, culture

Traductions du mot « pois à vache »

Langue Traduction
Anglais cowpea
Espagnol caupí
Italien fagiolo dall'occhio
Allemand kuherbse
Chinois 豇豆
Arabe اللوبيا
Portugais feijão frade
Russe вигна
Japonais ササゲ
Basque kabia
Corse cowpea
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.