La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poisson-chat »

Poisson-chat

[pwasɔ̃ʃa]
Ecouter

Définitions de « poisson-chat »

Poisson-chat - Nom commun

  • (Ichtyologie) Désignation commune attribuée à diverses espèces de poissons d'eau douce appartenant à l'ordre des Siluriformes, tel que le poisson-chat commun.

    Ce jeudi, il s’active dans sa minuscule cuisine de célibataire, à faire cuire un poisson-chat accompagné de purée de pommes de terre, pendant qu’elle se livre à l’inventaire de son butin.
    — Lauren Beukes, Les lumineuses

Étymologie de « poisson-chat »

Ainsi nommé à cause des barbillons qui ornent son nez.

Usage du mot « poisson-chat »

Évolution historique de l’usage du mot « poisson-chat » depuis 1800

Synonymes de « poisson-chat »

Citations contenant le mot « poisson-chat »

  • Au pied de la maison s’étend un terrain riche d’une végétation tropicale débridée, bordant un étang où fourmillent quelques centaines de poissons, dont un gros poisson-chat qu’Apichatpong et son compagnon nourrissent quotidiennement. De l’autre côté de l’étang, une minuscule hutte fait office de chambre d’amis. “Le toit est en réparation, sinon vous auriez dormi là.”
    Les Inrockuptibles — En Thaïlande, en 2010, avec Apichatpong Weerasethakul et ses fantômes
  • Le 9 juillet 2000, notre confrère Michel Gattaux, qui allait ensuite devenir maire de Sainte-Geneviève, donnait dans la poésie pour décrire la vaste opération, lancée par les associations de pêche locales dans l’étang du Saussi. Il s’agissait de tenter d’éradiquer le poisson-chat, le « vilain, le barbichu, le renard dans le poulailler, le loup dans la bergerie, celui qui provoque les grandes frayeurs dans les frayères », comme l’expliquait la plume de l’époque.
    Autres | Un concours de pêche pour éradiquer le poisson-chat

Traductions du mot « poisson-chat »

Langue Traduction
Anglais catfish
Espagnol pez gato
Italien pesce gatto
Allemand wels
Chinois 鲶鱼
Arabe سمك السلور
Portugais peixe-gato
Russe сом
Japonais ナマズ
Basque catfish
Corse bagre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.