La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poissonnerie »

Poissonnerie

[pwasɔnri]
Ecouter

Définitions de « poissonnerie »

Poissonnerie - Nom commun

  • Commerce spécialisé dans la vente de poissons et produits de la mer.

    Il y a queue à la poissonnerie, signe d’une intégration généralisée de la tradition catholique. En réalité, la seule croyance qui fasse acheter du poisson le vendredi, c’est celle qu’il est plus frais que les autres jours.
    — Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour »

Expressions liées

  • Étal d'une poissonnerie

Étymologie de « poissonnerie »

Dérivé du mot poissonnier, avec des variantes en picard, pichonderie, pissonderie ; et en provençal, peysonaria, peichonaria. Le mot est formé à partir de poisson avec le suffixe -erie.

Usage du mot « poissonnerie »

Évolution historique de l’usage du mot « poissonnerie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « poissonnerie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « poissonnerie »

  • Jean Deunette a baissé le rideau de sa poissonnerie, place Turenne, à Malo, après neuf ans d’activité. Au grand dam de ses clients.
    Le Phare Dunkerquois — Dunkerque : c’est fini pour la poissonnerie de la place Turenne
  • Une poissonnerie vient d’ouvrir dans le centre-bourg. Une très bonne nouvelle pour la municipalité.
    Courrier picard — La ville de Mers-les-Bains étoffe son offre commerciale

Traductions du mot « poissonnerie »

Langue Traduction
Anglais fish shop
Espagnol pescadería
Italien pescheria
Allemand fisch-laden
Chinois 鱼店
Arabe محل سمك
Portugais loja de peixes
Russe рыбный магазин
Japonais 魚屋
Basque arrandegia
Corse piscia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.