La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « politique de l'autruche »

Politique de l'autruche

[pɔlitik dœ lotryʃ]
Ecouter

Définitions de « politique de l'autruche »

Politique de l'autruche - Locution nominale

  • (Figuré) (Familier) Fait de vouloir ignorer un danger ou simplement la réalité et ne pas s’en soucier.

    Il n’est donc pas impossible que, comme par le passé, le continent soit tenté de perpétuer la pratique de la politique de l’autruche qui l’a si souvent caractérisée, en refusant de s’attaquer frontalement à ses propres lacunes, […].
    — Adama Gaye, Chine-Afrique

Étymologie de « politique de l'autruche »

D’une légende européenne tenace qui voudrait que les autruches cachassent leur tête dans le sable pour se croire à l’abri d’un danger qu’ainsi elles ne voient plus. → voir politique et autruche.

Usage du mot « politique de l'autruche »

Évolution historique de l’usage du mot « politique de l'autruche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « politique de l'autruche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « politique de l'autruche »

  • La France a d'ailleurs profité de cette manœuvre "agressive" pour dénoncer la "politique de l'autruche" de l'Otan vis à vis de la Turquie. "On a déjà connu des passes compliquées dans l'Alliance, il y a des moyens de les surmonter, mais on ne peut pas faire la politique de l'autruche et on ne peut pas prétendre qu'il n'y a pas un problème turc actuellement à l'Otan. Il faut le voir, le dire et le traiter", a déclaré à Reuters le ministère des Armées.
    Capital.fr — L’armée française dénonce l’agression d’un de ses navires par une frégate turque - Capital.fr
  • Fermer les yeux sur la précarité, la maladie, la déchéance, l'exclusion, c'est pratiquer une politique de l'autruche qui se retournera immanquablement contre ceux qui l'auront cautionnée.
    Noël Mamère — Ma république

Traductions du mot « politique de l'autruche »

Langue Traduction
Anglais ostrich politics
Espagnol política de avestruz
Italien politica dello struzzo
Allemand straußenpolitik
Chinois 鸵鸟政治
Arabe سياسة النعام
Portugais política de avestruz
Russe страус политика
Japonais ダチョウの政治
Basque ostruka politika
Corse pulitica di struzzo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.