La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polyamoureux »

Polyamoureux

[pɔljamurø]
Ecouter

Définitions de « polyamoureux »

Polyamoureux - Adjectif

  • Qui pratique le polyamour, soit le fait d'entretenir simultanément plusieurs relations amoureuses consensuelles et transparentes.

    À partir de ces bases saines et partagées, les polyamoureux tissent des relations ouvertes, basées sur la confiance, la communication et le respect de l’autre et de son désir.
    — Le polyamour pour se sentir plus vivant, France Culture

Polyamoureux - Nom commun

  • Individu engagé dans des relations amoureuses multiples, avec le consentement éclairé de toutes les parties impliquées.

    Être polyamoureux, c'est naviguer avec sincérité et transparence dans un océan de connexions multiples, où chaque relation est une étoile brisant la monotonie du ciel.
    (Citation fictive)

Étymologie de « polyamoureux »

Dérivé de polyamour, avec le suffixe -eux.

Usage du mot « polyamoureux »

Évolution historique de l’usage du mot « polyamoureux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « polyamoureux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « polyamoureux »

  • Julien : Avant cette histoire, nous n’avons pas de relations polyamoureuses. Tout s’est vraiment construit là, même si je considère que j’étais polyamoureux sans le savoir avant.
    Madmoizelle — « Nadya est l’amoureuse de maman et aussi celle de papa » : parents et polyamoureux, ils racontent - Madmoizelle
  • En matière d'amour, certains font voler en éclats les codes traditionnels. Aimer 2, 3 ou 4 personnes à la fois, tout est possible. On les appelle les polyamoureux.
    Les coulisses de la télévision — “66 Minutes” dimanche 13 mars sur M6 : les reportages diffusés cette semaine (vidéo)
  • Erreur ou pas, je le lui ai avoué. Et, depuis ce temps-là, il n'a cessé régulièrement de me dire qu'il n'était pas amoureux de moi, qu'il n'irait pas plus loin avec moi. Lorsque je lui demande pourquoi, ses réponses sont toujours différentes. La dernière est qu'il ne pourrait avoir de jardin secret avec moi. Il se définit comme polyamoureux. Je ne le suis pas. Je peux être libertine, mais avec mon homme. Depuis notre rencontre, il s'est séparé de sa femme. Il a monté son entreprise avec mon soutien.
    Slate.fr — «Il se définit comme polyamoureux» | Slate.fr
  • Les polyamoureux s'accordent autant d'amour que possible en ne se limitant pas à un ou une seule partenaire. Avant d'en arriver là, un parcours souvent long mène à ce mode de vie. Comment devient-on polyamoureux ?
    France Bleu — Comment devient-on polyamoureux ?

Traductions du mot « polyamoureux »

Langue Traduction
Anglais polyamorous
Espagnol poliamoroso
Italien poligamo
Allemand polyamor
Chinois 多角的
Arabe متعدد الزوجات
Portugais poliamoroso
Russe полиаморный
Japonais ポリアモリー
Basque poliamorosoa
Corse poliamuri
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.