Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pommeté »
Pommeté
[pɔmœte]
Définitions de « pommeté »
Pommeté - Adjectif
-
(Héraldique) Se dit d'une croix dont les extrémités sont arrondies, évoquant la forme d'une boule, comparable à celle d'un bourdon.
Pommeté : ce qui se dit de la croix, quand elle a des extrémités rondes en forme d’une boule, & tout aisi qu’un bourdon tel que nous en voyons dans les bourdons, d’où vient que l’on appelle aussi croix bourdonnée.
— Louvan Géliot, Indice armorial
Étymologie de « pommeté »
Dérivé de pommette (1628).Usage du mot « pommeté »
Évolution historique de l’usage du mot « pommeté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pommeté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « pommeté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dapple |
| Espagnol | tordillo |
| Italien | macchiarsi |
| Allemand | sprenkeln |
| Chinois | 斑纹 |
| Arabe | مرقط |
| Portugais | manchar |
| Russe | пятнистый |
| Japonais | まだら |
| Basque | astoa |
| Corse | dapple |