Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pompière »
Pompière
Définitions de « pompière »
Pompière - Nom commun
-
(Lutte contre l’incendie) Personne, professionnelle ou volontaire, qui a pour mission d'éteindre les feux et de secourir les individus lors des incendies ou autres urgences, grâce à des équipements spécialisés.
La Semaine [de la prévention des incendies] est aussi le moment privilégié de reconnaître le travail et le dévouement des quelque 23 000 pompières et pompiers qui assurent au quotidien la protection du public en cas d’incendies ou d’autres situations d’urgence. Ainsi, une journée nationale de reconnaissance leur est dédiée. Elle se tient le dimanche commençant la Semaine de la prévention des incendies [(la semaine elle-même est celle d’octobre qui inclut le 9, en souvenir du grand incendie de Chicago)]. En 2017, cette journée nationale de reconnaissance se tiendra le vendredi 13 octobre.
— Historique de la Semaine de la prévention des incendies sur Sécurité publique du Québec, 21 août 2017 -
(Couture) Couturière experte dans l'ajustement et les modifications sur mesure des vestes.
Née dans une famille où tante, mère et grand-mère étaient brodeuse, culottière (couturière spécialisée dans le pantalon) ou pompière (retoucheuse de vestes), elle n’accuse pas la société de consommation.
— Laurie Bosdecher, Son métier ne tient plus qu’à un fil
Expressions liées
- Genre, style pompier
- Poème pompier
Étymologie de « pompière »
Dérivé de pompe, avec le suffixe -ière. (Date à préciser)Usage du mot « pompière »
Évolution historique de l’usage du mot « pompière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pompière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pompière »
-
Le rôle du pompier ou de la pompière est de répondre aux appels d’urgence, d’assurer l’entretien du matériel, des équipements et d’effectuer les visites résidentielles de prévention. Il ou elle se doit aussi de participer aux programmes d’entraînement et de formation continue.
INFOSuroit.com — Poste de pompier temporaire à Salaberry-de-Valleyfield | INFOSuroit.com -
Joëlle Mollet est pompière depuis 10 ans. Avec... 7 collègues, elles forment le très faible contingent féminin du SIAMU, qui compte pourtant près de... 1090 membres. Soit, moins de 8 femmes pour 1000 hommes! Pour tenter d’infléchir les mentalités, une journée portes ouvertes, à laquelle participaient plusieurs associations féminines, a emmené les participants à la découverte de la caserne de l’héliport, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, ce 8 mars.
Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Sarah, 23 ans, pompière: «Les tests d’entrée ici sont bien plus difficiles qu’à la police» (Bruxelles) -
Le résultat de ce concours a été communiqué et la photo intitulée « la relève » a remporté le premier prix de ce concours. Pour l’occasion, l’auteur de cette photo sera invité en compagnie de son modèle, Julie Hernandez, jeune sapeuse-pompière à Labastide-Rouairoux, par le cabinet du Ministre pour la remise des prix officielle à l’hôtel de Beauvau en présence du Ministre.
ladepeche.fr — Le SDIS du Tarn a souhaité mettre en avant ses sapeuses-pompières - ladepeche.fr -
Anne-Elisabeth Blateau (Scènes de ménages) poursuivie pour « violences » après avoir agressé une pompière
Gala.fr — Anne-Elisabeth Blateau (Scènes de ménages) poursuivie pour « violences » après avoir agressé une pompière - Gala -
Il n’y avait pourtant « aucune raison particulière », comme le précise Sonia Robert, 23 ans. « J’y pensais, mais je ne me lançais pas ». En fait, « j’ai une amie pompière à la caserne de Périers-en-Auge. On en a parlé pendant un week-end et c’est comme cela que je me suis lancée d’un coup ».
Dives-sur-Mer. Agent municipal au CCAS, Sonia Robert veut devenir pompier volontaire | Le Pays d'Auge -
Deux des pompiers de la municipalité ont été congédiés et une autre pompière a démissionné par solidarité à la suite d'une réunion houleuse qui est survenue à la municipalité au début du mois.
Radio-Canada.ca — Le torchon brûle entre Cap-Chat et ses pompiers | Radio-Canada.ca -
Ce samedi, 40 participantes âgées entre 14 et 24 ans ont repoussé leurs limites et découvert les réalités du métier de pompière. L’objectif : créer l’étincelle et leur donner goût au métier.
TVA Nouvelles — Laval à la recherche de pompières | TVA Nouvelles -
Esme a 4 ans et du haut de son jeune âge, elle est sûre d'une chose : elle veut devenir pompière. Seulement, dans les livres qu'elle parcoure, elle ne voit que des pompiers. Aucune femme n'y est représentée et Esme se dit naturellement que c'est parce que les femmes ne peuvent pas emprunter cette voie.
Femmes pompiers : les pompières existent et Twitter le prouve - Terrafemina
Traductions du mot « pompière »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | fireman |
Espagnol | bombero |
Italien | vigile del fuoco |
Allemand | feuerwehrmann |
Chinois | 消防队员 |
Arabe | رجل الاطفاء |
Portugais | bombeiro |
Russe | пожарный |
Japonais | 消防士 |
Basque | suhiltzaile |
Corse | bomber |