Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pontuseau »
Pontuseau
[pɔ̃tyso]
Définitions de « pontuseau »
Pontuseau - Nom commun
-
(Papeterie) Barre transversale, souvent en cuivre, destinée à maintenir les vergeures dans les moules utilisés pour produire du papier fait main.
-
(Par extension) Lignes fines et espacées, perpendiculaires aux vergeures, visibles par transparence sur le papier vergé.
Expressions liées
- Les pontuseaux laissent dans la feuille des filets blancs parallèles, visibles par transparence
Étymologie de « pontuseau »
Attesté dès 1765, origine inconnue. D'après Scheler, pour pontiseau, du latin ponticellus, petit pont.Usage du mot « pontuseau »
Évolution historique de l’usage du mot « pontuseau » depuis 1800
Synonymes de « pontuseau »
Citations contenant le mot « pontuseau »
-
Ces toiles sont fixées par des coutures dans chaque pontuseau pour donner un plan filtrant qui servira à retenir la matière après la plongée dans la cuve. Ce travail de fixation réalisé à la main est d'une extrême précision et servira à la production d'une qualité de papiers, destinés à certains secteurs d'activité tels que restaurateurs d'oeuvres graphiques, éditeurs de livres d'art, de fac-similés, d'artistes et artisans du livre ou designers, qualité qu'on ne retrouvera pas dans un papier fait mécaniquement.
lindependant.fr — "Formes" et papetiers artisanaux en démonstration - lindependant.fr
Traductions du mot « pontuseau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pontuseau |
| Espagnol | pontuseau |
| Italien | pontuseau |
| Allemand | pontuseau |
| Chinois | 蓬图索 |
| Arabe | بونتوسو |
| Portugais | pontuseau |
| Russe | pontuseau |
| Japonais | ポントゥソー |
| Basque | pontuseau |
| Corse | pontuseau |