La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pontuseau »

Pontuseau

[pɔ̃tyso]
Ecouter

Définitions de « pontuseau »

Pontuseau - Nom commun

  • (Papeterie) Barre transversale, souvent en cuivre, destinée à maintenir les vergeures dans les moules utilisés pour produire du papier fait main.

    Dans l'atelier, le pontuseau en cuivre brillait sous la lumière crue, prêt à serrer les vergeures dans le moule de papier fait main.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Lignes fines et espacées, perpendiculaires aux vergeures, visibles par transparence sur le papier vergé.

    Dans la lumière crue de son bureau, le journaliste examina le document ancien, discernant les pontuseaux, ces fines lignes perpendiculaires, intrigantes preuves de l'authenticité du papier vergé.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les pontuseaux laissent dans la feuille des filets blancs parallèles, visibles par transparence

Étymologie de « pontuseau »

Attesté dès 1765, origine inconnue. D'après Scheler, pour pontiseau, du latin ponticellus, petit pont.

Usage du mot « pontuseau »

Évolution historique de l’usage du mot « pontuseau » depuis 1800

Synonymes de « pontuseau »

Citations contenant le mot « pontuseau »

  • Ces toiles sont fixées par des coutures dans chaque pontuseau pour donner un plan filtrant qui servira à retenir la matière après la plongée dans la cuve. Ce travail de fixation réalisé à la main est d'une extrême précision et servira à la production d'une qualité de papiers, destinés à certains secteurs d'activité tels que restaurateurs d'oeuvres graphiques, éditeurs de livres d'art, de fac-similés, d'artistes et artisans du livre ou designers, qualité qu'on ne retrouvera pas dans un papier fait mécaniquement.
    lindependant.fr — "Formes" et papetiers artisanaux en démonstration - lindependant.fr

Traductions du mot « pontuseau »

Langue Traduction
Anglais pontuseau
Espagnol pontuseau
Italien pontuseau
Allemand pontuseau
Chinois 蓬图索
Arabe بونتوسو
Portugais pontuseau
Russe pontuseau
Japonais ポントゥソー
Basque pontuseau
Corse pontuseau
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.