Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-allumette »
Porte-allumette
[pɔrtalymɛt]
Définitions de « porte-allumette »
Porte-allumette - Nom commun
-
Variante orthographique de 'porte-allumettes', désignant un récipient ou dispositif destiné à contenir des allumettes.
Dans l'obscurité de la pièce, son seul espoir résidait dans le porte-allumette qu'il gardait toujours dans sa poche, rempli d'allumettes prêtes à lui offrir un peu de lumière.
— (Citation fictive)
Usage du mot « porte-allumette »
Évolution historique de l’usage du mot « porte-allumette » depuis 1800
Citations contenant le mot « porte-allumette »
-
Dans la poche de son manteau, il gardait toujours un porte-allumette en argent, souvenir d'un autre siècle où le feu était une poésie qu'on emportait avec soi.
Maxime Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'obscurité de ses pensées ne pouvait être dissipée que par l'éclat d'une allumette; et c'est là que résidait toute l'importance du porte-allumette égaré dans les méandres de son sac à main.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le porte-allumette, cet humble serviteur des flammes fugaces, repose sur la cheminée, prêt à réveiller les braises endormies d'un simple geste.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « porte-allumette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | match holder |
| Espagnol | titular del partido |
| Italien | titolare della partita |
| Allemand | streichholzhalter |
| Chinois | 火柴盒 |
| Arabe | حامل المباراة |
| Portugais | suporte de fósforo |
| Russe | держатель матча |
| Japonais | マッチホルダー |
| Basque | partidaren titularra |
| Corse | titular di match |